"assassination attempt"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Assassination - translation : Assassination attempt - translation : Attempt - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

It is actually a fascinating story, because the initial assassination attempt is completely botched.
なぜなら 最初の暗殺の企ては 完全に 失敗に終わったからです オーストリア大公の 暗殺を試みた
It was an assassination.
あれは暗殺だ
Investigators uncovered an assassination plot.
捜査員らは暗殺計画を摘発しました
When I heard of his assassination
信じることができませんでした
Yesterday you agreed it was assassination.
昨日は暗殺事件だと
Remember these people already knew that there was an assassination attempt on him earlier in the day so they should have been more careful.
大公たちは 一日の始まりに 大公を殺そうとした 暗殺者がいることをすでに知っていました よって 彼らはもっと警戒すべきだったのです
This interview, and I'll make the tape available to whoever wants it, he goes on to claim that he's just survived an assassination attempt.
インタビューの コピーを渡すが 暗殺されかけたと言ってる
Older people still remember the Kennedy assassination.
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている
Suicide attempt.
自殺未遂
Assassination has never changed the history of the world.
暗殺が世界の歴史を変えたことはない
Would this cyber assassination constitute an act of war?
戦争行為に当たるのでしょうか 2つ目の例として
Attempt to load modules
モジュールのロードを試みる
I will attempt it.
よろこんで
Any attempt to escape...
もし逃げ出そうとしたら...
His attempt ended in failure.
彼の企ては結局失敗に終わった
The attempt ended in failure.
その企ては失敗に終わった
This attempt resulted in failure.
この試みは失敗に終わった
Connection attempt to host failed.
ホストへの接続に失敗しました
A network connection attempt failed
Name
A network connection attempt failed
ネットワーク接続の管理Comment
Or at least attempt to.
軸を書きます
The attempt went so slowly.
ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた
She was successful in the attempt.
彼女はその試みに成功した
He was successful in the attempt.
彼はその試みに成功した
His attempt to escape was successful.
彼の逃亡の試みはうまくいった
I succeeded in my first attempt.
1回できたよ
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った
We marveled at his bold attempt.
私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた
I was foiled in my attempt.
私は企てに失敗した
Failed attempt to unlock the screen
スクリーンのロックを解除できませんでしたName
A network connection attempt was begun
Name
A network connection attempt was begun
ネットワーク接続成功Comment
Attempt to set UID and GID
set UID と GID を試みます
He made no attempt at diagnosis.
事実 ご存知の方もいるでしょうか
Somebody made an attempt again today.
今日も殺されかけた
Please attempt to be a gentleman.
どうか紳士的になさるように
This year marks the 50th anniversary of the assassination of John F. Kennedy.
今年で50年です 私は その時 あの頃にワシントンにいて
Actually in the last 15 years, they have lost 5 journalists by assassination.
この新聞は独立した報道をするために
These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination.
オバマ大統領が暗殺されたと投稿しました FOXのニュースルームでどんなパニックが起こったか
Don't attempt two things at a time.
一度に二つのことをやろうとしてはいけない
Don't attempt two projects at a time.
一度に二つの計画を試みてはいけない
He gave up the attempt in despair.
彼は絶望してその試みをあきらめた
His attempt proved to be a failure.
彼の企ては失敗に終わった
We were astonished by his bold attempt.
私達は彼の大胆な企てにびっくりした
Why should I attempt to conceal it?
なぜ 実際のところ ホームズはつぶやいた

 

Related searches : Character Assassination - Political Assassination - Attempted Assassination - Assassination Plot - An Attempt - Attempt For - Make Attempt - Suicide Attempt - Takeover Attempt - Last Attempt - Another Attempt - Any Attempt