"bade farewell"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Farewell - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

She bade farewell to me.
彼女は私に別れのあいさつを述べた
He bade farewell to the students.
彼は学生に別れを告げた
I bade farewell to the guests.
私は客に別れのあいさつを述べた
He bade us farewell, and went away.
彼は私たちに別れを告げて 立ち去った
Mr Turner bade farewell to his colleagues.
ターナー氏は同僚に別れを告げた
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた
Farewell!
さようなら
Farewell!
お元気で
Farewell.
さようなら
Farewell.
健やかにあれ.
or bade to godfearing
敬神を勧めているか
He bade us welcome.
彼は我々に歓迎の挨拶をした
Farewell, Cuba.
おさらばだ キューバ
Farewell, Wotan!
 ご機嫌う ヴォータン
Farewell, Dorothy!
元気で ドロシー
Farewell, professor.
先生に神のご加護を
Farewell, friend.
じゃあな
ROMEO Farewell, farewell! one kiss, and I'll descend.
下る
MERCUTlO Farewell, ancient lady farewell, singing lady, lady, lady.
女性 女性 女性 歌 を 退場するマーキューシオ とベンヴォリオ
She bade me good by.
彼女は私にさよならを言った
He bade her adieu forever.
彼は彼女に永遠の別れを告げた
He bade me stay behind.
彼は私に後に残れと命じた
He bade me go there.
彼は私にそこへ行けと命じた
A farewell trip?
つかまえてきたら どうだっていうの
Farewell. Take care..
神のご加護を 気を付けてお行きなさい
this is farewell.
母さん. ここで別れです.
Farewell, Frodo Baggins.
さよなら フロド バギンズ
I bade the boy go out.
少年に出ていくように命じた
I bade good night to her.
私は彼女におやすみといった
Farewell, dear father. Exeunt.
シーンII キャピュレットの家のホール キャピュレット 夫人キャピュレット 看護師 およびサーバントを入力してください
I'm going abroad. Farewell!
また会う日までさらばだ
Who bade you yearn for the woman?
誰がその女を憧れ求めと
Farewell, General! Don't hurt yourself!
ナターリヤは脱腸だって 皆が言ってるぞ
Is that a farewell gift?
私への置き土産かね
Adieu, auf wiedersehen, arrivederci, farewell.
アジュー アヴィデセン アリヴァデルチ フェルウェル
Farewell. Hold to your purpose.
さらば 目的を遂げられん事を
This was a farewell card...
これ お別れにもらったカード これ おわかれにもらったかーど This was a farewell card...
Farewell be trusty, and I'll quit thy pains Farewell commend me to thy mistress.
看護師は今天の神は なたを祝福 傾聴する 先生
He bade me forge and weld a helmet
あいつは兜を加工し溶接して作れと 命じた
Did you heed his fond farewell?
あいつの愛のこもった挨拶を
Farewell, proud splendour of the gods!
貴方の砦は瓦解するがいい
I got a farewell present from everyone.
みんなからお別れのプレゼントをもらった
I'll bid farewell to this stinking school.
このひどい学校にはおさらばだ
The office is having a farewell party.
全従業員がお別れパーティーをしている
Jane's farewell speech made us very sad.
ジェーンのお別れの挨拶を聞いて 私達はとても悲しくなりました

 

Related searches : Farewell Letter - Farewell Gift - Farewell Cake - Farewell Reception - Farewell Speech - Last Farewell - Farewell From - Bidding Farewell - Farewell Drink - Farewell Address - Farewell Present - Final Farewell - Good Farewell