"be yourself"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Be yourself and be great. | 私たちはみんな 上を目指すゲームに忙しくて |
| Be proud of yourself. | 自分に誇りを持ちなさい |
| Gotta be there yourself. | さあ ここにいるんだ フィル |
| Always be true to yourself. | いつも自分自身に誠実でいなさい |
| Don't be ashamed of yourself. | 自分自身を恥じてはいけない |
| Don't be ashamed of yourself. | 自分を恥ずかしいと思うことはないよ |
| Can you yourself be observed? | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| Don't be silly yourself, sir. | バカはそちらです |
| Let yourself be light | Let yourself be light |
| Above all, be true to yourself. | 何よりもまず自分に忠実でありなさい |
| You should be ashamed of yourself. | 恥ずかしいと思いなさい |
| You must be careful of yourself. | 自分の事に注意しなければならない |
| Don't be too hard on yourself. | あまり自分を責めないで |
| Don't be so hard on yourself. | そんなに自分に厳しくしちゃ駄目だよ |
| It'll probably be tiring... by yourself. | 手伝うとは言わないのね |
| In Esperanto, you can be yourself. | 英語の場合 ネイティブでない私たちは ネイティブの真似をしなければなりません |
| Now, you might be asking yourself, | 疑問に思っておられるかもしれません |
| Can you, yourself, be observed? Silence | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| Love yourself and let me be! | 自分を愛して 私から離れて |
| You should be ashamed of yourself. | 何も恥がないか |
| You must be proud of yourself. | 自慢してやれ |
| You can't be the best, unless you be yourself. | いいか |
| Imagine yourself to be in his place. | 君が彼の立場に立ってごらん |
| You should school yourself to be patient. | あなたは忍耐力を身につけるべきだ |
| You ought to be ashamed of yourself. | 少しは恥を知りなさい |
| You ought to be ashamed of yourself. | あなたは恥じるべきだ |
| Imagine yourself to be on the moon. | 月の上にいると想像しなさい |
| Imagine yourself to be on the moon. | 自分が月の上にいるところを想像してみなさい |
| Now, you may be saying to yourself, | こんなものは寄生虫じゃない |
| To be unsure of yourself is courage. | 勇気はたくさんのことだわ |
| It must be lonely living by yourself. | それほどでもないよ ほとんどユン ヘラと一緒だから |
| You ought to be ashamed of yourself. | 自分を恥じるべきだな |
| It's just tough enough to be yourself. | 自分を見失うな |
| You're afraid to let yourself be happy. | お前は自分が幸せになるのが怖いんだ |
| You shouldn't be putting yourself at risk. | 今はリスクを招くべきじゃない |
| You don't seem to be yourself these days. | この頃あなたらしくない |
| First, say to yourself what you would be. | しかる後 なすべきことをなせ |
| You can be yourself and have your face. | 自ら進み出て |
| Get yourself some coffee, you'll be all right. | コーヒーで目を覚ませ |
| Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Don't let yourself be destroyed as ObiWan did. | オビ ワンのような 死を選ばぬことだ |
| Maybe you wanna be by yourself. Who knows? | いたいからいたんだろうさ どうでもいいことだ |
| You must not be so severe upon yourself. | 自分を責めないで |
| You should be ashamed of yourself, aunt Augustine. | 恥を知るべきよ オーギュスティーヌ叔母さん |
| Think Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
Related searches : Just Be Yourself - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself - Introducing Yourself - Protect Yourself - Familiarize Yourself - And Yourself - About Yourself - Explain Yourself
