"being over"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| School being over, we went home. | 学校が終わると 我々は家に帰った |
| She came near being run over. | 彼女はもう少しで車に引かれる所だった |
| He narrowly escaped being run over. | 彼は危うく車に引かれずにすんだ |
| He narrowly escaped being run over. | 彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた |
| Being run over is never easy. | これは昔からある厳しく 勇気のいる荒っぽいスタントです |
| Sorry for being over the hill. | ごめんなさい おばさんで |
| But being the same mountain over and over and over is demotivating. | これが シーシュポスの条件 で やろうとしたことです |
| He came near to being run over. | 彼はもう少しでひかれるところだった |
| Tom came close to being run over. | トムは轢かれる寸前だった |
| These are being forward moved to over here, these to over here. | この2カ所ではこちらよりも 高い密度を確認できます |
| Over sleeping is no excuse for being late. | 寝坊なんて遅刻の理由にならない |
| The class being over, the students left quickly. | 授業が終わると 生徒達は急いで帰って行った |
| The more I think about being over there, | 向こうにいた時の事を 考えれば 考えるほど... |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから 私たちはプールへ泳ぎに行った |
| Stop being such a hard ass. Come on over. | いつまでも意地張ってないで こっちに来なよ |
| He came near being run over by a car. | 彼は危うく車に轢かれそうになった |
| He escaped being run over by a hair's breadth. | 彼は間一髪でひかれるところを危うく逃れた |
| He came near being run over by a car. | 彼はもう少しで車にひかれそうになった |
| A new bridge is being built over the river. | 新しい橋がその川に造られているところです |
| I narrowly escaped being run over by a car. | 車に撥ねられるところだった |
| I narrowly escaped being run over by a car. | 私はもう少しで車にひかれるところだった |
| I narrowly escaped being run over by a truck. | 私はもう少しでトラックにひかれるところだった |
| I narrowly escaped being run over by a car. | 私はあぶなく車にひかれる所だった |
| I narrowly escaped being run over by a car. | もうすこしで車にはねられるとこだった |
| I narrowly escaped being run over by a car. | すんでのところで車にはねられるところだった |
| MAN OVER RADIO Spaceship, identify yourself. You're being tracked. | 宇宙船よ 君達は既に追跡されている事を知るべきだ |
| Quarreling over trivial things... is what being together is. | くだらないことでさ 言い合っちゃうのが 付き合ってるってことでしょ |
| And he saw, over and over, the antique's value was all about it being old. | アンティークでは 古さに価値が 置かれていると分かりました 自分はニューメディア アートの創作に |
| The rain being over, they went on with the game. | 雨がやんだので 彼らはまた試合を続けた |
| The cat came near being run over by a truck. | その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった |
| A railway bridge is already being built over the river. | その川には鉄橋がすでに建設中だ |
| She came very near being run over by a motorcar. | 彼女は危うく自動車にひかれるところだった |
| The lesson being over, children ran out into the hall. | 授業が終わると 子供たちは廊下へ飛び出した |
| I came near to being run over by the truck. | 私は危うくトラックに引かれそうになった |
| It's being used in over 2,000 hospitals around the world. | アイディアは外科医が |
| This nightmare of being a dead man would be over. | 死人に成りすます悪夢から 解放される |
| But tribal wars are being fought all over the world. | しかし部族紛争は世界中にある |
| Over here, gentlemen! Arrest this man for being a fraud! | 詐欺師がいるぞ 逮捕してくれ |
| I guess being over there and meeting another Olivia Dunham | たぶん 向こうに行って 別のオリビアに 会ったせいね |
| You would still step forward despite being rejected by Baek Seung Jo over and over again. | オ ハニに感動したのかな |
| The old man narrowly escaped being run over by a car. | その老人は危うく車にひかれるところだった |
| The old man narrowly escaped being run over by a car. | その老人はあやうく車にひかれるのをまぬがれた |
| She came very near to being run over by a car. | 彼女は危うく自動車にひかれるところだった |
| There is no living being but there is a protector over it. | 誰も自分の上に守護者 天使 をもたない者はない |
| You might have encountered the stuck key problem so basically the same symbol being repeated over and over again. | 同じ文字を繰り返す なんてこともあります この文字列のエントロピーは とても低いと言えます |
Related searches : Being Taken Over - Being Run Over - Being Fought Over - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Being Patient - Being Heard - Being Lost - Being Said - Being Committed - Being Active
