"blame on"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Don't blame it on her. | それを彼女のせいにしてはいけない |
| You blame everything on kids. | いつも子供のせいにするのね |
| Don't blame it on me. | 濡れ衣ですわ 四奥様 |
| Don't blame the mistake on her. | 失敗を彼女のせいにするな |
| John casts the blame on others. | ジョンは責任を他人に転嫁する |
| He fixed the blame on his friends. | 彼は責任を友人になすりつけた |
| You gonna blame it on the girl? | せいにもしないし 否定もしない |
| Blame... | ブレイム...Comment |
| He tried to put the blame on me. | 彼は私のせいにしようとした |
| Don't try to blame this all on me. | 全部私のせいにしようとしないでよ |
| Who you going to blame it on? Fate? | 彼の父親は殺され 母は死ぬ |
| Headlines blame it on the communists, of course. | 見出しは共産主義者のせいにしてます |
| Blame me. | ああ 何になる? サンドイッチを食べるよ |
| Blame you? | ええ もちろんよ |
| So we had an accident. We'll blame it on A.E.C. | 失敗があったと それだけだ |
| Somebody got a 20 on this Pam? Don't blame her. | 彼女を責めないでくれ |
| Blame this rain! | いまいましい雨だ |
| You're to blame. | 君が悪いんだ |
| Don't blame me. | 僕のせいにするなよ |
| Don't blame me. | 私のせいにしないでよ |
| You blame 'em? | 君は僕を責めるのか? |
| There's just blame. | 研究の中で非難の捉え方は |
| Don't blame me! | 怒るなよ |
| Can't blame her... | 彼女を責めることなんて |
| Can you blame me? Mortal man cannot blame thee, George. | 生身の人間がそうでなければ行うことができなかった シメオンは言った |
| You know, they blame a lot of things on Hanes McClure. | みんなはたくさんのことを ヘインズ マクルアのせいにする 例えば 銀行強盗をし メイコンで人を殺したとか |
| But they tend to blame that on outside interference, American sanctions. | じっさい もしピョンヤンで電球が切れたら |
| You are to blame. | 君が悪いんだ |
| I don't blame you. | 君がそうするのは当然だ |
| I was to blame. | 俺が悪かった |
| Are free of blame, | かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない |
| Don't blame the guide. | そのガイドを咎めるな |
| I am to blame. | 私が悪いのです |
| You can't blame yourself. | あなたのせいではありません |
| I blame your beard. | お前のヒゲづらのせいだぞ |
| No blame, no denial. | わかったか? |
| She's not to blame. | 誤解だよ |
| Aren't you to blame? | あんたはどうなのよ |
| I don't blame myself. | わしのせいでもない |
| I don't blame you. | お前を責めないよ |
| I blame those Forsters! | それに 大佐が悪いの |
| Don't blame God, Davy. | 非難しちゃいけない |
| I don't blame her. | だろうね |
| So you can blame me. You can blame the whole damn school. | けどあなたがここにいるのは 全部あなた自身の選択でしょ |
| Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame. | 無言の裏切り それを真に解決するのは さらに困難になります 無言で自分を責めるのです |
Related searches : Blame Something On - Blame On You - Blame On Him - Blame ' - Blame Yourself - No Blame - Blame You - Shift Blame - Place Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves