"bring about"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

About - translation :
約

Bring - translation : Bring about - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He tried to bring about peace.
彼は平和をもたらす努力をした
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている
Their decision will bring about serious consequences.
彼らの決定は重大な結果を招くだろう
Such behavior may bring about an accident.
そのような行動が事故を引き起こすかもしれない
Only true understanding can bring about forgiveness.
そのような理解は相手の苦しみを見抜くことによって可能です
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう
Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.
核兵器は人類の絶滅をもたらすかもしれない
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば 色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ
and that He will bring about the Second Creation
また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである
Bring me some water, and be quick about it.
水を少しもってきてくれ 急いで
I can never bring myself to talk about it.
そのことはどうしても話す気にならない
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
環境問題や持続性 低消費電力のことであったりするわけです これらは機能と美を兼ね備えているものであり
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
核戦争は人類を滅亡させるだろう
They said, We bring you what they have doubts about.
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
核兵器は人類の破滅以外の何ももたらさないだろう
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
大変重要なことなので
Let's just bring you in safely, then we'll worry about that.
ちょうど安全であなたを持参しましょう 我々はそれを心配します
They said, No, but we bring you news about what they disputed,
かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである
who cause corruption in the land and do not bring about reform.
かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません
If you do that, it will only bring about a contrary effect.
そんなことをしたら逆効果になる
Is it possible, to totally bring about a mutation in what is?
答えの一つは 大いなる革命であろうが
Though, bring us 2 cups of tea, in about 30 minutes, thanks.
そうだな 紅茶を貰おうか 30分位したらね
To my disgust I find only myself in all I bring about
反吐が出るほどだ わしが働くすべてに何時も 自分ばかり見出す
These folks needed a depth of knowledge about medicine or about engineering to bring these ideas to life.
医学や工学の 深い知識が必要です もちろん知識は 学校や本から
Really, most exciting about this is thinking about the energy and the excitement that young artists can bring.
あり余るパワーを考えると とても わくわくします 芸術家の作品は
If He will, He could destroy you and bring about a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
But I would like to bring you back to about here, at 1960.
ここにある韓国と こちらにあるブラジルを比較してみましょう
I believe there are three really big changes we need to bring about.
もたらす必要があります まずは資源効率の抜本的向上
Bring him up. You know what's so elegant about this little game, Jake?
and engage the enemy. Shut up!
One is, how much money your uncle laid down to bring this about
この件で 伯父さんが いくら金を払ったか
Charlie Ledbetter, yesterday, I thought, talked very articulately about this need to bring consumers, to bring people into the process of creating things.
消費者や個人を もの作りのプロセスに 参加させることの重要性を 明瞭に説明してくれたと思います そしてそれが今日私の話したいことです
Bring tea.
お茶を持ってきて
Bring Greene.
ジョーイ グリーンを呼んで
So let's bring another 0, lets bring another
もう1つ0を下に持ってきます
You bring your water, you bring your soap,
ひと抱え50ピーサ1ルピーで
I bring scientists. You bring a rock star.
君はロック スターを 連れてきたのか
If He will, He can take you away and bring about a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
Bring them back Unto me and he set about slashing their legs and necks.
さあ その馬を連れて参れ そしてかれは 馬の足と首を切り落としてしまった
If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された
All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear.
国の発展と共に全て解決するでしょう 技術はすぐれた平衡装置です どのようにこれを実現しましょう
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
見えた 後ろに一人
Or they bring up Soccer and we talk about distance and angles and keeping score.
角度やスコアの付け方の話をします 実は 1回だけ 負けるかと思ったことがありました
And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world.
百名ほどの有能な生徒を集めて 薬学 バイオテクノロジー 人工知能
Grassroots video making can capture people's experiences in a way that will bring about change.
変化を呼ぶ 人々の経験をとらえます DRCのグループと活動しました

 

Related searches : Bring About Costs - Bring About Downfall - Bring About Success - Help Bring About - Will Bring About - Bring About That - Can Bring About - Bring About Peace - May Bring About - Bring Sth About - Would Bring About - Bring About Change - Bring About Progress - Could Bring About