"business advantage"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Advantage - translation : Business - translation : Business advantage - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
出張を利用してパリ見学をした
And we seek national advantage rather than global advantage.
自国の利益のみを追い求めている限り その効果は一時的だ
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
まず 量 ですが
Talk about survival advantage!
地球の寿命が延びるかもしれません
Business is business.
商売は商売
Business is business.
勘定は勘定
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
仕事は仕事だ
Business? What business?
なんのビジネス?
It is to his advantage.
それは彼の利益になる
It was shortened with advantage.
それは切り詰められてよくなった
That automatically undermines China's advantage.
あなたが持っている地球上の2つの場所 重希土類元素の保証された供給
Which gives you the advantage.
どんな偽装でも選び
It'd be an unfair advantage.)
サンデル カートに乗ることが
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
皆の仕事は誰の仕事でもない
Everybody's business is nobody's business.
みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない
Sorry, chum, business is business.
金を借りれた唯一の所は
You have the advantage of me.
私をご存知のようですが私はあなたを知りません
We have every advantage over them.
我々はあらゆる点で彼らより有利だ
She has the advantage of beauty.
彼女は美貌という利点を持っている
She has an advantage over me.
彼女は私より有利だ
She took advantage of my ignorance.
彼女は私の無知に付け込んだ
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで
He took advantage of my youth.
彼は私の年の若い事に付け込んだ
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある
What is the company's competitive advantage?
同社の競走上の強みは何ですか
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな
I have an advantage over him.
私は彼より有利な立場にある
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ
This store enjoys a geographical advantage.
この店は地の利をえている
I took advantage of an opportunity.
私は好機に乗じた
I sold the house to advantage.
私は家を有利に売った
Never take advantage of another's misfortune.
決して他人の不幸を利用してはいけない
So how could you take advantage...?
これらのリンゴは完全に同一のリンゴだと仮定する
I might even have an advantage.
マッケイも
Now I did have an advantage.
私が前回執筆した本は
That's often the advantage of time.
ちょっと待って と言って
I might even have an advantage.
ベニーのような子供たちは 警官を天敵と思ってるからね
And their kids have an advantage.
貧しい人々は 見当もつかないってのに
Corners have an advantage over edges.
エッジは場所が特定していません
It takes advantage of the others.
それで 緑が青と相互作用するとき

 

Related searches : Competitive Business Advantage - Gain Business Advantage - Improper Business Advantage - Drive Business Advantage - Advantage For Business - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage