"can you resist"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Can you resist - translation : Resist - translation :
キーワード : 抵抗 我慢 誘惑 抗え

  例 (レビューされていない外部ソース)

No one can resist.
誰も抵抗できない
You didn't resist.
抵抗せずに
You resist him.
あなたは効かない
Resist!
戦え
If you resist us,
逆らう気なら.
You couldn't resist, could you?
何故だ
Oh, a woman who can resist his charms.
あら 彼の魅力に抵抗できる女性ね
Resist, and you die. Move!
来い 今すぐだ来い
You're beautiful when you resist.
ムキになると美しい
You will attempt to resist.
抵抗してみるがいい
Don't resist.
抵抗はするな
Couldn't resist.
抵抗はできんよ
Why resist?
どうして聞き入れてくれないのですか
No man can resist the lure of a woman.
女の髪の毛には大象もつながる
I knew you couldn't resist it.
我慢できまいと思ったよ
I shall resist.
しちゃうかも
I couldn't resist.
どうしても知りたくて
But,I mean,how can you resist after that well, I'll keep you safe thing?
あんなロマンティックな セリフの後じゃ我慢できるか
He can't resist sweets.
彼は甘いものに目がない
How could I resist?
私に何ができたの
Challenge is resist it.
この女の子みたいにならないで下さい
Now they couldn't resist.
今 彼らは抵抗することができませんでした
I couldn't resist, mate.
そそられてね
Sorry, I couldn't resist.
ごめん 我慢出来なかった
Why on earth did you resist taking medicine?
いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか
You are beaten. It is useless to resist.
勝負あったな 抵抗は無意味だ
I can't resist sweet things.
甘い物にはつい手が出てしまう
I can't resist sweet things.
僕は甘いものの誘惑に勝てない
It's hard to resist temptation.
誘惑抵抗することは難しい
I cannot resist eating pudding.
麿はプリンを食べないではおれぬ
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ
I could hardly resist laughing.
私は笑いをこらえることができなかった
Son, resist Gaddafi. Fight him.
でもそれは決して
Yeah, who could resist that?
ならモテる
There ain't a woman born that can resist the motion of the ocean.
女はその動きが好きだぞ 動き 海の動きだ
It's useless to try and resist.
無駄な抵抗をやめなさい
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった
Try to resist that. Right. Right.
分かったわ
I have found that people who can resist temptation invariably lead depressingly stunted lives.
私 思ってたの 誘惑に抗う人は 些細な人生しか送れないって
We don't want to resist your thoughts because if you resist a thought, you focus on the thought, you fuel the thought, and more thoughts come.
なので ただ観察して 思考がうまれたら自然に流れていくに任せましょう
You know, they'll resist that comparison and that's natural, that's human.
同様にイラン人は
Anytime you get the urge to think for yourself? Resist it.
下手な考えを起こすと ろくなことはない
All he could do was resist laughing.
彼は笑いをこらえるだけで精一杯だった
It is pointless to resist, my son.
抵抗は無意味だ 息子よ
Detective, that's something no vampire could resist.
ヴァンパイアなら その血をむさぼる

 

Related searches : Can Resist - Resist You - Who Can Resist - You Can - Can You - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - I Resist - Resist Arrest