"candid"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Candid - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
Candid camera. | カメラとか |
Listen to his candid opinion. | 彼の率直な意見に耳を傾けなさい |
Roy is secretive and Ted is candid. | ロイは秘密主義だがテッドはざっくばらんだ |
You have to be up front and candid at interviews. | 面接では 虚心坦懐に話すことが必要だ |
I like him in that he is honest and candid. | 私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ |
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University. | 先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった |
I like that young man in that he is honest and candid. | 正直で率直なのでその若者が好きだ |
I like that young man in that he is honest and candid. | 正直で率直なので 私はその若者が好きだ |
So don't sit there and play just so frank, so straight, so candid. | 思いやり深くて とっても上品で そのうえ公明正大 |
What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion. | どう思うって それじゃあ忌憚のない意見を言わせてもらうけどね |
And because of that, you end up getting very honest, candid, sincere responses that are often very moving. | 多くの場合心を動かされる 素直で 率直な 偽りのない反応を 集める事ができるのです この手法は 人々がインタビューされている事を知らない点において |
'Omne ignotum pro magnifico,' you know, and my poor little reputation, such as it is, will suffer shipwreck if I am so candid. | 私は率直な時なら難破船を被るだろう この広告 氏を見つけることができません ウィルソン |
It won't be the sole focus of the book you can still get your story out but they're insisting that candid insight into your company's collapse and your perspective on the ensuing trials will be a major selling point. | 自叙伝だから 生い立ちにも触れるだろうが 彼らは会社が倒産に至った 内部事情や 訴訟の展望を 売りにしたがってる |
That sort of safe space allowed at least the creative group of designers behind MP6, to kind of, feel like have a more iterative and open process certainly between them and made it more likely for candid feedback between folks. | ある意味安全なスペースがあることで 少なくとも MP6 のクリエイティブなデザイナーたちは お互いにイテレーションできるオープンなプロセスが |
So the point of all this for us today is not just hopefully honesty for the sake of honesty, but a hope that by being more honest and candid about these experiences, that we can all collectively bend that happiness baseline up a little bit. | ただ単に真実を話せばそれで良いというのではなく こういった経験についてもっと正直かつ率直に話をすることで 皆で集合的に幸福水準を |
Related searches : Candid Camera - Candid Photos - Candid Assessment - Candid Manner - Candid Photography - Candid Communication - Candid Advice - Candid Look - Candid Shot - Candid Conversation - Candid Moments - Candid Discussion - Candid Response - Be Candid