"changes saved successfully"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Successfully saved file | ファイルを保存しました |
| Configuration package saved successfully. | 設定パッケージの保存に成功しました |
| Standard Actions successfully saved | 標準アクションを保存しました |
| No changes need to be saved | 保存すべき変更はありません |
| Menu changes could not be saved because of the following problem | メニューの変更は 以下の問題で保存できませんでした |
| Your changes could not be saved, do you want to quit anyway? | 変更を保存できませんでした このまま終了しますか |
| Successfully, | スペシャルゲストを呼びました |
| You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes. | 設定が変更されましたが まだ保存されていません 変更を保存するには 適用 変更を破棄するには キャンセルをクリックしてください |
| Successfully finished. | 成功しました |
| Successfully verified. | 検証に成功しました |
| Successfully synchronized | 同期成功 |
| Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. | khotkeys と交信できません 変更は保存しましたが有効にできませんでした |
| The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? | 新規設定は保存されていません 終了する前に保存しますか |
| Item processed successfully... | アイテムを処理しました... |
| Process successfully finished | プロセスが正常に終了しましたName |
| Files successfully extracted. | ファイルを吸い出しました |
| Formatting successfully completed | フォーマット完了 |
| Booktype successfully changed | ブックタイプを変更しました |
| Successfully read disk. | ディスクの読み込みに成功 |
| Simulation successfully completed | シミュレーション完了 |
| Writing successfully completed | 書き込み完了 |
| Erasing successfully completed | 書き込み完了 |
| Reading successfully completed | 読み込み完了 |
| Copying successfully completed | コピー完了 |
| Blanking successfully completed | 消去完了 |
| Process finished successfully | プロセスは成功しました Name |
| Project Loaded Successfully | プロジェクトを読み込みましたComment |
| Log successfully loaded. | ログを読み込みました |
| Picture successfully printed. | 画像を印刷しました NOTE TO THE TRANSLATORS |
| Cover Successfully Downloaded | カバーのダウンロード完了Comment |
| PIN set successfully. | ユーザ ID を追加しました |
| Messages deleted successfully. | メッセージを削除しました |
| Messages moved successfully. | メッセージを移動しました |
| Messages copied successfully. | メッセージをコピーしました |
| Text successfully encrypted. | テキストを暗号化しました |
| Driver successfully exported. | ドライバのエクスポートに成功しました |
| Backup successfully done | バックアップが完了しましたName |
| unable to write to file'drivers. xml 'Any changes to INDI device drivers will not be saved. | ファイル drivers.xmlに書き込めません INDI デバイスドライバへの変更は保存されません |
| unable to write to file'indihosts. xml 'Any changes to INDI hosts configurations will not be saved. | ファイル indihosts.xlに書き込めません INDI ホスト設定への変更は保存されません |
| The changes have been saved. Please note that Applications need to be restarted to see the changes. This change could introduce shortcut conflicts in some applications. | 変更を保存しました 以下の点に注意してください 変更を適用するにはアプリケーションを再起動する必要があります この変更によって一部のアプリケーションでショートカットの衝突が起こる可能性があります |
| MP3tunes Harmony Successfully Connected | MP3tunes Harmony 接続しました |
| Successfully read source disk. | ソースディスクの読み込みに成功 |
| Successfully read source medium. | ソースメディアの読み込みに成功 |
| ISO image successfully created. | ISO イメージを作成しました |
| Audio images successfully created. | オーディオイメージを作成しました |
Related searches : Successfully Saved - Saved Successfully - Changes Saved - Is Saved - Saved Money - Saved Under - Are Saved - Saved From - Was Saved - Saved In - Saved On - Saved Time
