"circumvent the problem"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The idea is to circumvent a digital safety system. | デジタルの安全装置を迂回することです 我々にはデジタルの安全装置が必要です |
| like the Internet, where we can circumvent these institutions from the bottom up. | 覆すことができるかもしれない 科学を簡単に理解可能な方法で |
| A feasible way to gain passwords is to circumvent your search result pages. | 入力のチェックを怠っており スーパーユーザもしくはデータベース作成権限を 持つユーザ以外のユーザでデータベースに接続 していない ために 攻撃者はデータベースにスーパーユーザを作成することが出来ます |
| Beside Him. So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite. | かれ以外 の神々を仲間とし て 皆でわたしに対し策謀しなさい 何も猶予はいらない |
| And, by Allah, I shall circumvent your idols after ye have gone away and turned your backs. | アッラーに誓って わたしはあなたがたが背を向けて去った後に あなたがたの偶像に一つの策をめぐらそう |
| No problem, no problem, no problem, no problem... | ワタシノナマエハぶりんきーデス アナタノトモダチニナリタイデス |
| The first problem was a conservation problem. | この問題は避けて通れないものでした |
| It's going to reserve the technology for the wealthy because they are in the best position to circumvent any of these sorts of laws. | 占有させることになります 彼らは抜け道を探すのが得意だからです またテクノロジーの使い方を |
| No problem, no problem, no problem, no problem... Mom! | ママ |
| No problem, no problem, no problem... | ブリンキーが壊れちゃった |
| What's the problem? | 合併症もそれほどないよ と言われました |
| That's the problem. | 解くことができます |
| That's the problem. | 我々は どんな相手からも点を取れますが |
| What's the problem? | ともかく このことは人に これがどんなことか教えてくれます |
| Here's the problem | 私たちの宇宙の候補として考えられるようなものは |
| What's the problem? | よく分からないの |
| The triage problem. | そこまで詳しくは言いませんが |
| The problem is | 食いついてこない人の違いです |
| Here's the problem | もし 自分の失敗の話を |
| The second problem | そんなに速く走ると |
| The problem is | 飛びついてこない人の違いです |
| What's the problem? | 問題は何ですか |
| Next problem, problem 40. | 2 つの正方形の周囲は 4 9 の比率で |
| Next problem, problem 20. | この問題は 間違った手順をみつける |
| Next problem, problem 25. | これもコピーしましょう |
| Next problem, problem 37. | 見てみましょう |
| That problem is called the word wrapping problem or perhaps more formerly the minimum ruggedness word wrapping problem. | より専門的に言うと最小アキ改行問題です 人間の目は行末がそろっている配置を好むのです |
| But there was a problem. And the problem was that | 僕はその物がそっくりそのまま欲しい |
| Any new problem needs to go into the problem database. | 長期間に渡るプロジェクトで問題をチェックすることは 修正に必要なバグがどこなのかということだけでなく |
| Hmm? No problem. No problem. | さて |
| One more problem, problem 52. | コピーします |
| No problem, no problem, no problem, no problem... What did you do to him? | 何をやったの |
| Where is the problem? | 何が問題なの |
| Therein lies the problem. | そこに問題がある |
| What is the problem? | 何が問題なの |
| We debated the problem. | 我々はその問題について討議した |
| We discussed the problem. | 私たちはその問題について討論した |
| We discussed the problem. | 我々はその問題について話し合った |
| They discussed the problem. | 彼らはその問題を論議した |
| He understands the problem. | 彼はその問題を理解している |
| Try solving the problem. | ためしにその問題を解いてみなさい |
| Sleep off the problem. | そんな事寝て忘れてしまえ |
| The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
| The problem perplexed him. | 彼はその問題で困っている |
| The problem perplexed him. | その問題は彼を悩ませた |
Related searches : Circumvent A Problem - Circumvent The Rules - Circumvent The Law - Circumvent This Issue - Circumvent Each Other - Seek To Circumvent - Approaching The Problem - Combat The Problem - Solves The Problem - Discussed The Problem - Sort The Problem - Resolved The Problem - Outline The Problem