"claiming credit"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Claiming stuff. | これでいい |
You're claiming that? | 計画殺人だと言うんですか |
(EX CLAIMING) But gambling is illegal. | ギャンブルは違法です |
(EX CLAIMING) You mean Señor Romano? | ああ ロマノさんね |
Credit | クレジット |
Give credit where credit is due. | 悪人でも手柄は認めてやれ |
I hear he's always claiming his innocence. | 彼はいつも無実だと言うそうだが 彼は賢いと言っただろ |
I'm claiming that this is equivalent to this. | c以外のデルタ関数は0で |
Claiming Himself to be the Messiah, a King! | 王だと お前はユダヤ人の王なのか |
(EX CLAIMING) Señorita Helen, but what a surprise! | ヘレンさん これは驚いた |
Credit Card Tracker | クレジットカード管理表Name |
Please, to credit. | クレジットでお願い |
Cash or credit? | 現金か クレジットか |
And your credit... | あと信用状態も... |
Credit cards? Yes. | クレジットカードは? |
What credit card? | なんのクレジットカード |
My credit Card. | カードを |
You're claiming stuff I don't have a clue about. | 証拠を警察に 提出すべきだ |
(EX CLAIMING) Coming out, the big miss, box cars. | 投げます あー はずれました 6のぞろ目です |
Greg is claiming that I am an unfit parent. | グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよ |
Psychiatric patient claiming to be the Surgeon of Birkenau! | Psychiatric patient claiming to 精神病患者は 主張 be the Surgeon of Birkenau ビルケナウの 外科医 であると |
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings. | クレジットカード会社は信用査定結果をあまり重視していません |
They're also claiming, Admiral, that your aircraft was way offmission. | さらに彼らは戦闘機が 作戦外の行動をとっていたと主張している |
I don't know, but Howell is claiming she tortured Tanner. | 知らないけど ハウエルは拷問だって |
We're getting reports claiming that the alien device is activating... | エイリアンの母船が 起動している模様です |
! We have a man here,who's claiming to be in... | 武器は |
Don't buy on credit. | つけで買ってはいけません |
Your credit card, please. | クレジットカードをみせていただけるか |
Give me some credit. | 信用してもらってもいいと思いますがね |
Cash or credit card? | 現金ですかクレジットカードですか |
Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
But, to my credit, | こんなことをしてとても恥ずかしかったので |
Give yourself some credit. | 信用してくれただろ |
No taxes, no credit. | 納税記録はなし クレジットカードも |
Extra credit for you. | ゲタを履かせよう. |
Would you credit it? | ありえへん |
And my credit cards. | 私のクレジットカードも持って |
Passports, i.d.s, credit cards. | パスポート 身分証明 クレジットカード |
He has no credit. | 彼には信用もない |
Give her your credit card. I can't give her my credit card. | 彼女のお客様のクレジットカードを付けます 私は彼女の私のクレジットカードを与えることはできません |
after a 911 cal from someone claiming to be a superhero | この逮捕はスーパーヒーローと 自称する何者かの通報によるものです |
There are even some antiV activists claiming the Visitors were involved. | V排斥運動の活動家からは ビジターの関与を疑う意見も |
So from that , we were able to get credit.. Three credit cards ? 10.000 | 怖くないですか 恐ろしいわ |
Why do so many humans refuse to take credit where credit is due? | どうして多くの人間は 当然の功績を 讃えられるのを拒むんでしょうか |
Do you accept credit cards? | クレジットカードでも良いですか |
Related searches : Claiming For - By Claiming - In Claiming - Claiming Race - Falsely Claiming - Not Claiming - Claiming Relief - Are Claiming - Claiming Compliance - Claiming Procedure - For Claiming - Claiming Expenses - Claiming Back - Claiming Benefits