"compare over"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Compare | 比較 |
| I've got seismographs all over the valley. Compare the readings. | 谷の至る所で測定してみたの 見比べてみて |
| Compare checksum... | チェックサムを比較... |
| Compare Setup | 比較 |
| Compare Directories | 比較 ディレクトリ |
| Compare Files | 比較 ファイル |
| Thrun It's really interesting to compare this to the situation over here. | どちらの状態でも私は幸福です この図にある通りです |
| Compare Selected File | 選択ファイルを比較 |
| Compare by Content... | 比較. |
| Compare by content | 比較 |
| Compare folders recursively | フォルダを再帰的に比較する |
| Compare two PDF files | 二つの PDF ファイルを比較します |
| Preview and compare fonts | フォントのプレビューと比較 |
| Compare Explicitly Selected Files | 明示的に選択したファイルを比較 |
| Compare Files or Folders | ファイルまたはディレクトリの比較 |
| Compare MD5 with Clipboard | クリップボードと MD5 を比較 |
| String to compare with | 比較する文字列 |
| Was way beyond compare | もう絶対にほかの娘とは踊らない 高音で ウーーーーーーーーッ |
| So I can't compare. | お姉さん うぶなのねぇ |
| Compare the night sky. | 北はさびしい蛍のようだが |
| Compare them to what? | 何の実験だ |
| Want to compare notes? | 意見を交換しよう |
| On Compare the file the link points to. Off Compare the links. | オン リンク先のファイルを比較します オフ リンクを比較します |
| On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. | オン リンク先のディレクトリを比較します オフ リンクを比較します |
| Compare and merge your files | ファイルの比較およびマージ |
| Preview, compare and manage fonts | フォントのプレビュー 比較 管理 |
| Compare your answer with Tom's. | 君の答えをトムのと比較しなさい |
| Compare your answer with Tom's. | あなたの答えとトムの答えと比較しなさい |
| Compare your translation with his. | あなたの訳を彼の訳と比べてみなさい |
| Compare original with written data | オリジナルと書き込んだデータを比較 |
| Compare these files or folder | これらファイルまたはディレクトリを比較 |
| So let's compare the two. | ここで境界線を書いて |
| And now you just compare. | では ３ A X二乗の項だけを見て |
| Inspect and compare installed color profiles | インストールされているカラープロファイルを調査 比較します |
| Compare your answers with the teacher's. | 君の答えを先生のと比較せよ |
| Compare your answers with the teacher's. | あなたの解答を先生のと比べてみなさい |
| Compare your composition with the example. | 君の作文を手本と比べてみたまえ |
| We compare life to a journey. | 我々は人生を旅にたとえる |
| People sometimes compare death to sleep. | 死を睡眠にたとえることがある |
| People sometimes compare death to sleep. | ときどき死は眠りにたとえられる |
| Compare the style of those letters. | それらの手紙の文体を比較しなさい |
| No dramatist can compare with Shakespeare. | シェークスピアに匹敵する劇作家はいない |
| You should compare the two motorcycles. | ２台のオートバイを比較するべきだ |
| Compare the translation with the original. | 訳文を原文と比較しなさい |
| Let's compare his work with hers. | 彼の作品を彼女のと比較してみよう |
Related searches : Compare Favourably - Compare Well - Compare Across - Compare For - Compare Favorably - Compare Yourself - Compare Rates - Compare File - Compare Badly - Compare Contrast - Compare Page - Compare Mode - Compare Versus
