"confusing for me"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
You're confusing me. | 混乱させるな |
I think that you're confusing me for someone else. | 人違いだと思いますが |
You're confusing me. I don't know. | 困らせないでよ 知らないよ |
In Vietnam it was pretty confusing for Rambo and me. We had orders. | ベトナムではランボーも私も 良くそんな殺意に捕らわれた |
And this is a slightly confusing notation, forgive me. | アルファが第一種の過誤の確率 |
You're confusing me with someone who gives a damn. | あなたは私を誰か |
I'm confusing myself. | 2年前です |
It's been very confusing for a long time now. | 嘘に翻弄されてきました |
It makes it confusing. | これを消しちゃえ |
It's very confusing, right? | 中心体は |
It's confusing everybody. (Laughter) | まあとにかく 私たちはストラットフォードからロスに引っ越しました |
I was confusing myself. | OK, ではこの4 あるいは 40 を計算しましょう |
Things are sometimes confusing. | 気持ちは分る |
Maybe that's a little confusing. | 例を示してみましょう |
But it can be confusing. | マチスさん 教えてほしいんだけど |
Hopefully I'm not confusing you. | これを展開しました |
That's what makes it confusing. | 5はここにあるわけですが これは0から数えれば 1 2 3 4 5離れていますね |
Not in such confusing abundance. | そんなに困惑するほど多くではありません |
New memories can be confusing, | 新しい記憶でも混乱するかもしれない |
It was... It was confusing. | 混乱してたのよ... |
I know that it's confusing. | 信じがたいのは判るが |
Let me make this very clear because this drawing can get confusing. | はっきりさせておきましょう このここにあるのが 4 分の3 です |
I'm always confusing John with Paul. | 私はいつもジョンとポールを混同してしまう |
This might have been confusing before. | 一人の男があなたのところに来るとします |
I hope I'm not confusing you. | もう一つ 素早くやってみましょう |
Because sometimes this can get confusing. | それでは 2番目に 皆のインセンティブは何でしょうか |
Racist and confusing. Just like those. | 君は外国人だから中立だ |
I hope I'm not confusing you. | そして y切片はもちろん ( 0,2 )です |
I hope I'm not confusing you. | この状況では 突然 |
Now, this seems a little confusing. | これは 430です |
I'm making my picture very confusing. | わかりますか |
Truth can be a confusing word. | 物理的宇宙に関連している場合 |
What are you confusing them with? | 何と勘違いしてる |
And because this is confusing, This, right over here, is extremely confusing And it can be misinterpreted, | そこで 代数を扱う際 xを掛け算の記号に使用しません |
She is always confusing salt with sugar. | 彼女はいつも塩と砂糖を混同している |
I don't understand this confusing grammar question. | この文法の説明 ややこしくてよくわからないよ |
But I think that makes it confusing. | これを2年と呼びましょう |
And this is bad. This is confusing. | そこで1960年代に反動が起きました |
So right now, it seems all confusing. | 例を示してみましょう |
European history, I found the most confusing. | このように国があるよね |
I hope I'm not completely confusing you. | とりあえず この問題を終わりにしましょう |
OK, And this can get very confusing. | いいですか |
I hope I'm not completely confusing you. | 別の例を挙げてみましょう |
Well, I know it must seem confusing. | この話は皆さんを 混乱させるに違いないでしょう |
Well I'll actually draw it for you, because I think that might be confusing. | そのほうが分かりやすいでしょう もし 右に 5 つに移動すると 新しい楕円の式は |
Related searches : Confusing For You - For Me - Is Confusing - Was Confusing - Confusing Manner - Most Confusing - Find Confusing - More Confusing - Time Confusing - Less Confusing - Confusing Similarity - Rather Confusing - Slightly Confusing