"considering together with"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Considering - translation : Together - translation : With - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I'm considering going with them.
彼らに同行しようかと考慮中です
I'm considering going with them.
彼らと一緒に行こうか考え中です
I'm considering it.
考え中よ
This problem deserves considering.
この問題は考慮する価値がある
This problem deserves considering.
この問題は一考に値する
Live considering myself dead.
一度死んだつもりで生きよう
Tom's proposal is worth considering.
トムの提案は一考に値する
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値がある
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮してみる価値がある
He's considering becoming a sailor.
船乗りになろうかと考えている
The plan is worth considering.
その計画は考えてみるだけの価値があるよ
He's considering visiting his uncle.
彼はおじを訪ねようと思っている
Not bad, considering the height.
あの高さじゃ不幸中の幸いだった
Not surprising considering your dedication .
あなたの 献身ぶり からして当然だわ
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
証拠は揃った アリバイがないことを合わせて考えると 彼が犯人に違いない
Together with the kids,
私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました
We'll immediately dispense with that however by considering them one at a time.
まずHelloだけについて見ます
considering your frequent mention of it?
あなたは 何によってそれを告げられようか
Tom and Mary are considering divorce.
トムとメアリーは離婚を検討している
He looks young considering his age.
彼は年の割には若く見える
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える
Tom did well considering his age.
トムは年の割にはよくやった
together with grapes and vegetables,
またブドーや青草
He went together with her.
彼は彼女と一緒に行った
Together with the architects of
アルバート シュペーア パートナーの
I think his suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値があると思う
I'm considering studying in America next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています
He looks very vigorous, considering his age.
年の割には 彼はとても元気そうである
Considering the state of the government's budget.
飢えている フランス国民の様子を考えてください
I felt pretty good, considering. Ed Ulbrich
エド ベンジャミン バトン 数奇な人生 からの映像でした
But, I think, future work will have to rely on, considering the interaction with these.
過去30年から40年にわたって コンピュータビジョンの分野では
Connect the islands together with bridges
島々を橋でつなぎます
Shall I go together with you?
一緒にいきましょうか
Together with the hordes of Iblis.
またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に
I work with 5 designers together.
グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー
If Paris got together with Berlin,
イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです
With a thousand Juliáns working together,
メキシコは全く違った国家になっていたでしょう
I got together with some actors...
友達の役者を使って
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です
Considering that it's done by only half price.
ねぇ ところでトッコ ミナはいつ来るの 自分が昼食しようって
Everyone keeps telling me I'm doing great, considering.
みんな 私がよくやってるって言うわ
Some furniture is put together with glue.
家具の中には にかわづけで組み立てられているものもある
This hat goes together with the dress.
この帽子はよく服とあう
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた
He fled Germany, together with his family,
ドイツを去りました

 

Related searches : With Considering - Considering With - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Went Together With - Read Together With - Welded Together With - Together With Others - Decided Together With - Discussed Together With - Run Together With