"construed against"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Against - translation : Construed against - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Could be construed as an offensive weapon
武器になるとも考えられる
What you are proposing could be construed as treason.
あなたが提案してることは 反逆ではないのか
You know, a dumbfounded, mouthagape look of shock might be construed by some as an editorial crack too.
ショックで開いた口が ふさがらないようだな 卒論に書いても構わないが
Against questions. Against talk.
背後にあるものにつきまとわれ
I'm not sure what we did could be construed as a crime, even if it were proven we were responsible.
我々のしたことが犯罪になるか 疑わしいと思いますよ 例え責任があることは 証明されたとしても 私は 我々がブラックアウトを 起こしたとは信じていない
I talk against violence, against terrorism.
学校に行って
Fight against them that fight against me.
真っ向から戦ってやる
Validate against
検証対象
Against what?
に対して
Against her,
彼女に対して
Well, in both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
動詞の後に名詞が来る 直接目的語で表現されます マフィンをどこかに移動させる事象
Now, many of you might worry that the notion of well being is truly undefined, and seemingly perpetually open to be re construed.
漠然としているために 皆の見解が 一致しないと思う人は少なくないでしょう では どうやって安泰の概念を
Who says?! I'm against it! I'm totally against it!
ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって
They work against the clock and against the thermometer.
これまでのところ 彼等は
Guard against accidents.
事故が無いように用心しなさい
I'm against it.
私は反対です
Authenticate against Servers
サーバに対する認証
Anyone else against?
先ほどの意見で
Wolves against sheep.
羊を襲う狼
I'm against it.
私はそれに反対です
Against the wind.
風向きと逆だ
Warning...against what?
警戒 何に対して
I'm against adoption.
養子は反対
That's against regulations.
無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ
It's against my...
これは私の意に反...
Voted against what?
反対したんですが...
Against a battalion?
大隊から守るため
Precaution against what?
何の念だ
Penalty against green.
反則だ
Against the wall.
壁に向って立て
That's against regulation!
予定に無いぞ
I'm against them.
嫌いなのよ
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Man Against the current! You did it against the current!
拍手
The Jedi turned against me. Don't you turn against me.
ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us,
風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
This can be construed as an example of what's called factor analysis where each speaker is a factor in the drawing signal that your microphone records.
信号の因子と考えた場合の 因子分析の例と解釈できます 他にも例はたくさんあります
We are against war.
私達は戦争に反対
We are against war.
我々は戦争に反対
That's against the law.
それは法律違反です
It's against the rules.
それはルール違反です
That's against the contract.
それでは契約と違う
I'm against the bill.
その法案に反対です

 

Related searches : Construed Accordingly - Properly Construed - Is Construed - Construed Broadly - Construed For - Construed With - Broadly Construed - Are Construed - Reasonably Construed - Construed To Create - Be Construed Accordingly - Construed As Creating - Not Construed As - Construed As Advice