"differently from"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Americans would have responded differently from Japanese. | もしアメリカ人ならば 日本人とは違った反応をしていただろう |
| My jacket is made differently from yours. | 僕の上着は君のと仕立て方が違う |
| They don't dress too differently from the King. | そしてベルサイユ宮殿の小型版のようなところに |
| Our car moves differently from a grid based robot. | あらゆる角度に向きを変えることができ 小さな各ステップは |
| And now from the left and it falls differently. | するとまた違う転び方 我々はこれを見て感動しました |
| Someone from the south might speak differently than someone from the north. | 人物が分かれば その人が どんな風にしゃべるかも分かってきます |
| little bit differently here, because they're structured differently. | impact.rowは私のデータフレーム ドル記号で変数名 ここまでは慣れた通りです |
| They think differently. | 理解しようとするほど 頭が痛くなる |
| She said differently. | 現場を通りかかった主婦の話では あの |
| Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | 配線の間違いで自閉症に というものです もっともらしく聞こえますが |
| We're just built differently. | 思うようになっています |
| Put differently, we normalize. | 0 04と0 12を0 36で割った答えを 5つの枠に入れて |
| Nature works very differently. | 自然の生態系では １有機体からでたゴミは |
| Well, we think differently. | 私達はお行儀の悪い事でも話せるようになるべき だと |
| Different people live differently. | 入れよ |
| Dreams always come out differently. | 夢は逆夢 |
| I see life differently now. | 今では人生に対する考え方が変わった |
| These things feel very differently. | 現金ではなく引換券であったならば |
| You must do it differently. | このようなことを知って どうしますか |
| Imagine history being taught differently. | さっきの本で |
| But Mr. Lehner thought differently. | 人間というのは そんなに不自由なもんじゃない と |
| Can we do this differently? | 創造性の謎と 上手に付き合うには |
| By thinking differently about it. | 給料を払う時に私たちは もたらされた業績を決算するわけではなく |
| We believe in thinking differently. | 私たちが世界を変える手段は |
| Let me put this differently. | ある日私がとても幸せそうにしているとします |
| But if we think differently, | 無公害なだけではなく |
| We believe in thinking differently. | 違う考え方に価値があると 信じています |
| Yes, Grisha... People live differently. | 新しく始めるの大変だぞ |
| Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently. | 人々をそして自分を 異なる観点から見つめるということです そうですとも |
| I want to break away from my old body and feel differently about myself. | 新たな自分を感じたい 僕の中にある 痛みや苦しみを 全て取り除きたいんだ |
| It manifests in each individual differently, hence why Remi is so different from Sam. | だから レミはサムと似つかないのです そして世界中で 20分毎に |
| A true friend would've acted differently. | 本当の友達なら あんなふうには行動しなかっただろう |
| Makes me look at him differently. | よかったなオ ハニ |
| You need to do this differently. | 先生が来るのは週１回だけで ほとんどは自分で考えていくのです |
| I notice they react completely differently. | 設計したビルの 鉄骨や鉄筋コンクリートの柱に |
| And you see it falls differently. | では左から |
| George Bernard Shaw said it differently. | 愛とはある女性の他の女性との違いを過大評価すること と少し表現を変えて |
| Maybe they should be tracked differently. | クラスを分けたほうがいいかも |
| Things from all over the world have been rebuilt here, away from their histories, and the people that experience them differently. | 元々の歴史や それを体験した人々からは 切り離されて 時には改善さえされています |
| A true friend would have acted differently. | 本当の友達なら あんなふうには行動しなかっただろう |
| Now I'm older, I see things differently. | 年をとったので 物事が違って見えるようになりました |
| The younger generation looks at things differently. | 若い世代の人たちは 物事を違った目で見る |
| I would act differently in your place. | 私があなたの立場だったら 別の行動をするだろう |
| The brain works differently if you're happy. | 楽しい時に物事がうまくいくのは クリエイティブになるからです |
| We must also raise our sons differently. | 私達の男の子達の育て方は 大きな害をなしています |
Related searches : Operate Differently From - Works Differently From - Differently Sized - Stated Differently - Thinking Differently - Treated Differently - Differently Abled - Differently Pronounced - Function Differently - Work Differently - Operate Differently - Hear Differently - Differently Structured
