"disguise"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Disguise - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Any disguise you choose.
町全体の英雄だ
Your smile can't disguise
Your smile can't disguise 笑っても だまされないわ
Is this you in disguise?
ごめんなさい
He makes no disguise of his feelings.
彼は感情を決して隠さない
I'm planning to disguise myself as a doctor.
医者に変装するつもりです
Can't you just picture Ed in woman's disguise?
女装しているエドを想像してごらんよ
But disguise of every sort is my abhorrence.
だが 僕はウソが嫌いです
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた
I was very surprised to find him in disguise.
私は彼が変装しているのに気づいてとても驚いた
Oh, I was trying to disguise. Does it show??
ものすごく目立ちます
Saving kids from a burning bus, that's a disguise?
あなたについていろいろ考えても
By the way, Basil, I just love your disguise.
バジル ところで その変装は完璧です
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
かなり多くの人が 変装していたのが彼だったとは気づかなかった
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
かなり多くの人が 変装していたのが彼だとわからなかった
If you disguise yourself, they won't be able to tell.
変装すれば 分かりませんよ
There were many who couldn't recognize him in that disguise.
変装していた彼に気づかなかった人も多かった
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
ボブは変装していたけれども 一目で彼と分かった
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った
Such a principle, stripped of all disguise, is surely the mere
上司の言いなりではないのか もはやコーディの正体はバレている
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった
If the humans see through you, this disguise will last for five days.
人間はあなたを通して表示された場合 この変装は5日間続く
Yes, Fatima Al Samha skins an old man to wear his skin as disguise.
スーダンのおとぎ話は 明らかに子供向けではないというのが結論です
I'm in disguise, you see? I really don't want to call attention to myself.
目立ってはいけないんだよ
He said, Disguise her throne. We shall see whether or not she will recognize it.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him.
ボブは変装していたけれども 一目で彼と分かった
Well, it's my favourite. Faroff places, daring sword fights, magic spells, a prince in disguise.
好きなの 騎士の決闘や 姿を変えられた王子の話って
The robots in disguise. gt gt Joe Britt Do we have that movie? gt gt Matt Hershenson
このライブラリに入っているよ
In fact, Apophis is a blessing in disguise, because it woke us up to the dangers of these things.
こうしたことに対する我々の危機意識を 目覚めさせたからです これはたった数年前に発見されたもので
Misfortunes, we are told, are sent to test our fortitude, and may often reveal themselves as blessings in disguise.
不幸は人の強さを試すために 与えられるの 幸運である事の 裏返しなのよ
If I can create a basic disguise for us, we may just be able to sneak into Maury's, undetected.
これで簡単な変装をすれば モーリーのビルに こっそり忍び込めるかもしれない
They have taken their oaths as a disguise and bar from the Way of Allah, so a humiliating punishment awaits them.
かれらは誓いを かれらの悪行の 隠れ場とし アッラーの道から 人びとを 阻む かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう
He said, Disguise her throne for her, and we shall see whether she will be guided, or remains one of the misguided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence.
あなたが暴力で反撃したら 逆にあなたは 私の暴力を正当化したことになります
He said disguise for her her throne, that we may see whether she be guided or be of those who are not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
He said Disguise her throne for her that we may see whether she will go aright or be of those not rightly guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
Next, Alice and Bob both randomly select private colors and mix them into the public yellow in order to disguise their private colors.
秘密の色を選んで 公開している黄色に その色を混色して 自分たちの秘密の色を 分からなくしてしまいます
How can you tell so quickly? The way you disguise yourself so that one can tell in one look... please do something about it!
何とかして下さい
He said, 'Disguise her throne for her, and we shall behold whether she is guided or if she is of those that are not guided.'
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
He said, Disguise her throne for her, so that we may see whether she is discerning or if she is one of the undiscerning ones.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
He said, Disguise for her her throne we will see whether she will be guided to truth or will be of those who is not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
School, this theory took the form that the stranger was an Anarchist in disguise, preparing explosives, and he resolved to undertake such detective operations as his time permitted.
爆発物を準備し 彼がすることを決議 自分の時間が許可されているようにそのような探偵業務を行う これらはいつでも他人には非常に困難を見に大部分が構成されて
Said Sulaiman, Disguise her throne in front of her so that we may see whether she finds the way or becomes of those who remain unknowing. ( Recognises her throne.)
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
He said Disguise her throne for her that we may see whether she will be guided (to recognise her throne), or she will be one of those not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
The basic action is the same as this scene from Black Sunday where a woman disguise d as a nurse atempts to murder a patient with a surynge of red fluid
看護婦に変装した女性が 赤い液体の入った注射で患者を殺そうとする 眼帯は 片目と呼ばれた女 のダリル ハンナから

 

Related searches : In Disguise - Perfect Disguise - Blessings In Disguise - Disguise The Fact - Wear A Disguise - Devil In Disguise - Angel In Disguise - Master Of Disguise - Blessing In Disguise - Being In Disguise - Attempt To Disguise - Champion In Disguise