"doing away with"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things. | 日本の政治家は悪いことをしてもとがめられずにうまくやっていくことがある |
He's still doing it and he's getting away with it. | 犯罪は続行中 捕まってもいない |
The city government once thought of doing away with that rule. | 市当局は一度規則をやめることを考えたことがある |
I'll begin doing the job right away. | さっそく仕事にとりかかりましょう |
Away with you. | 放すんじゃ |
Away with you. | 大人しくせい |
Away with you! | 立ち去れ |
What are you doing? Get away from me! | 何するの 近寄らないで |
Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
Got away with it. Laeddis got away with it and disappeared. | 逃げたのさ リーディスは うまくやって姿を消した |
look with Napoleon's doing. | フランス共和国を乗っ取り |
I was doing nothing and time was ticking away. | どんどん状況は悪くなるばかりでした |
People are getting away from doing hands on stuff. | 遠ざかっています 体験型の授業の減少が |
What are you doing so far away from home? | こんな遠くに何しに |
Come away with me. | どこか遠くへ |
Come away with me. | 私と一緒に行こう |
Come away with me. | 一緒に来て |
Getting away with me? | 一緒に来てくれるの |
Sail away with me | Sail away with me |
Away! away with that wherewith ye are promised | そんな約束はまったくあり得ません |
I'm doing everything I can to make this go away. | 私なりに精一杯やってるんだ |
like we're doing with epilepsy. | たとえ信号がなくても |
With everything we've been doing? | あの稼ぎはどうした? |
What's he doing with them? | なんで奴がいるんだよ |
Nice doing business with you. | お取り引き ありがと. |
Pleasure doing business with you. | 取引できてよかった |
America did away with slavery. | アメリカは奴隷制を廃止した |
Don't run away with yourself. | 調子に乗らないで |
Take me away with you | 私も一緒に 連れて行って |
And get away with it. | 逃走は絶対成功するはずだ |
You got away with 74,802. | 7万4千802ドル奪った |
Don't look away idly just pay attention to what you're doing. | ぼんやりとして目をそらすな 自分のしていることに注意を払いなさい |
I wouldn't want to take you away from what you're doing. | ご迷惑じゃないですか |
And that's what all these machines are doing, except, instead of doing it with marbles, they're doing it with electrons. | これはあらゆる計算機が行っているのと 同じことです 時代は移り フォン ノイマンが1945年に |
As though they never flourished therein. Away with Median, as was done away with Thamood. | かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた |
What are you doing with him? | ジョー バワーズが僕を助手にした 僕は彼を連れていくところだ |
He's doing well with his grandfather. | ユン ジフが財団で毎日働いているのも普通だと思うのか |
What're you doing with the money? | 儲けた金をどうするんだい |
How's Buffy doing with the hair? | 髪は |
How are we doing with statuary? | 彫刻はどうしている |
What are you doing with Fido? | ファイドーと何をするの |
What are you doing with her? | エレンのことは |
What's Scofield doing with his hand? | そこ スコフィールドの手は |
What you doing with Gran's candlesticks? | 燭台をどうするの |
What were you doing with Rowe? | ロウと何を |
Related searches : Doing Away - Doing With - Away With - Problem With Doing - Busy With Doing - Wait With Doing - Doing Well With - With Doing So - Help With Doing - Start With Doing - Doing Business With - Came Away With - Make Away With - Give Away With