"drought"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Drought - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

That's what drought does.
干ばつにより 生活に必要なリソースが減り
So the agenda was drought.
課題は ある地域で ストームを消し去ることでした
Abiotic stress is the drought.
洪水も過剰土壌も 非生物的ストレスです
Many peasants died during the drought.
その干ばつの間に多勢の農民が死んだ
Second, preparing for heat and drought.
農家の人々はアジア アフリカ オーストラリアから
Any particular reason? It's this drought.
干魃で給水量を減らしたので
The drought damaged all the crops there.
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった
Many trees died during the long drought.
長い干ばつの間に多くの樹が枯れた
The long drought was followed by famine.
その長い干ばつの後に飢饉が起こった
The effect here in California is drought.
空中の粒子が集まる場所に
You've got severe, severe drought in Africa.
深刻な旱魃が発生しました
In 2011, there was a severe drought.
たくさんの人が亡くなりました
The circle that, when we come to Act II and there's a drought, how do you express drought?
どうやって干ばつを表現するか 床の上においた絹の環が
The drought led to an insufficiency of food.
旱魃は食糧不足を招いた
The drought was blamed for the poor crop.
不作は日照り続きのためだった
The drought did severe damage to the harvest.
日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた
Because of the drought, the grass has withered.
日でりのために草が枯れた
The prolonged drought did severe damage to crops.
長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした
The drought did severe damage to the harvest.
旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした
We can't wait for the kind of drought
オーストラリアが経験したような干ばつを待っていても駄目なのです
Oh, drought? We've got the seed for you.
あなただけの旱魃耐性の トウモロコシの種子です
The drought may tell on the harvest this year.
日照りは今年の収穫に影響を与えるかもしれない
The drought has done great harm to the crops.
日照りが作物に大損害を与えた
Here is our drought tolerant corn, just for you,
これで全ての問題が 解決しますよ
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year,
去年発生した熱波や干ばつがあります その前年にはモスクワで
Middle of a drought, and the water commissioner drowns.
水道屋が溺死とはな
The spell of drought did severe damage to the harvest.
日でり続きが収穫にたいへんな損害を与えた
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした
In the drought, many people and animals starved to death.
その干ばつで多くの人と動物が餓死した
The drought and the flooding, it's all the same patent.
モンサント社は非生物的ストレス に関する特許を持っています
This year the region has been hit by a severe drought.
今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた
They say, Oh, we got a drought tolerant corn for you.
アフリカへの遺伝子操作作物の 売り込みは実に激しいものです
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ 深刻な干ばつの問題が起こるだろう
Dumping thousands of gallons of water down the toilet during a drought...
何千トンもの水が 捨てられてる この干魃の時に...
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.
この水が干上がったことは ありません もしかすると 未来も 見えていたのかもしれません
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.
私たちの家畜も 守られていたとはいえ
The drought continued to get worse, and they were forced into a new diet.
肉である 250万年前
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.
長い干ばつから抜けたばかりです 先週雨が遂に降り出し 短い雨が
And it's very difficult to be happy on a planet that's racked with famine and drought.
無茶苦茶になった地球上で 幸せでいるのはとても難しいです 土壌と海と大気が
Now, they came to an awareness partly because of the horrible drought that they have had.
ひどい干ばつも原因の一つとして挙げられます これはレイニア湖の様子です 私の友達ハイディ カリンズは
But then drought hit..... they descended from the trees, and began walking in search of food.
彼らは木から降り 歩いて食糧を探し始めた 370万年前
In the original story, both of She Who Loves' parents have already perished in the drought.
干ばつで亡くなっています この世で彼女に残されたものは
We seized Pharaoh's people with years of drought and scarcity of fruit so that they might remember.
われはフィルアウンの一族を 連年飢鐘と 収穫の減少で襲った 恐らくかれらは訓戒を受け入れるであろう
They were no longer scavengers, but hunters. A major drought hit..... and they migrated towards the sea.
大干魃が襲った 彼らは海へ移住した 8万年前
So when all of this weather comes and wipes you out, or you have a drought problem,
あるいは 旱魃が発生した場合 旱魃ですか ここに良い種子がありますよ

 

Related searches : Drought Tolerant - Drought Stress - Drought Resistant - Drought Situation - Drought Management - Drought Response - Drought Resilience - Drought Beer - Drought Mitigation - Serious Drought - Drought Relief - Drought Period