"encouraging"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Encouraging - translation :
キーワード : 心強 奨励 良好 励み 励ま

  例 (レビューされていない外部ソース)

That's encouraging?
え まあ それで トゥクムカリの道路封鎖に かからなかった説明がつく
It's very encouraging.
子ども達に尋ねられます
It's very encouraging.
希望が見えてきた
I'm not encouraging failure,
驚くようなことを起きなくさせているか
I'm not encouraging failure,
失敗への恐怖を
Encouraging telecommuting? What works?
イギリス政府は在宅勤務の モデルを実施しました
He was encouraging, but firm.
成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました
He was encouraging, but firm.
断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには
The report is not encouraging sales wise.
その報告は販売に関しては思わしくない
The latest survey makes surprisingly encouraging reading.
もちろん キリスト教は 圧倒的に大きな割合を占めており
Many publishers were not quite so encouraging.
ある大きな子供の本の出版社などは 皮肉なことに
Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system.
農園にリン酸を循環させてくれます リン酸は全ての植物にとって
Well, I think we got some encouraging news.
テキサス警察が 車を見つけたと報告してきた
And where should we be encouraging re inhabitation?
これらのスライドが示すのは
Sue's encouraging her to continue a little more.
音楽
And we're encouraging others to do it as well.
このテーマについて沢山話をしています
... encouraging my agents to deface party posters and announcements.
多くの部下を使って 党のポスターを汚損した
And that is an encouraging thought. It's that way.
そう考えれば 希望も湧くじゃろ あっちじゃ
And I think we've done a good job encouraging that.
おかげでとても楽しい職場になりました
We started encouraging people to add their information to it.
そこに自分の情報を追加します つまり プロジェクトの長鎖を開始しました 我々は 収集専用のウェブサイトを開始しました
'Have some wine,' the March Hare said in an encouraging tone.
トーンを奨励 アリスは すべてのラウンドのテーブルを見て それが茶に何もなかった
Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.
励ましてやってください なあ マイロ 元気出せよ
I'm encouraging you to try them out before I do them.
ビデオをポーズして 自分でやってみて 答えがあっているか試してみて下さい
I remember my parents and my coach were there encouraging me.
とにかく やってみようと思いました
And he won't even look left or right to see any encouraging vision.
何か励みになるような光景を 見つけることもありませんでした そしてある街に辿り着きます 彼は壊れてしまったも同然です
Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school.
学校にも通います そして何より これは
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
ウオーッ みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ
Some of these have already been touched upon by other speakers, which is encouraging.
それはいいことだと思っています なぜなら 今日お話しする問題の重要性を
'Who are YOU?' said the Caterpillar. This was not an encouraging opening for a conversation.
会話
And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens.
これから起こる事を予感し 感動の瞬間を迎えます 注意して聞いてください
It's encouraging that by 2050 not a single person could have a conversation like this.
2050年になると 誰もこんな会話をしていない
This actually brings up a really encouraging point about epigenetics in that Epigenetic marks are reversible.
本当にエピジェネティクスの 勇気づけられる点だと言えるでしょう もしも 観客の皆さんの中で
And so high expectations have to do with curiosity and encouraging young people to be curious.
若者に好奇心を 持ってもらうのです 高い期待のおかげで
Another encouraging sign, I think, is that it's not just in the developed world that this idea's been taken up.
先進国の仲間入りを果たそうとしている 新興国である 中国やブラジル
Parents and teachers alike encouraging more exploratory play, fewer toys, toys without batteries, less screen time, more time that was unstructured.
与えるなら電動でない玩具 テレビはあまり見せず 自由な時間をたっぷり そして外で遊ばせていたのです
BMA has supported charities and volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes and encouraging others to give.
BMAは皆を元気づけ レバノンを立て直そうとしている 慈善団体やボランティアを支援しています 慈善団体やボランティアを支援しています
But for me, unlike them, in my world, the slate was not clean, and what was written on it was not encouraging.
既に 石板 に少なからず 書き込みがされており その内容は勇気づけられるようなものでは ありませんでした 実際 リベラル アーツ教育は
I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity.
ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです 創造することに関しても 情熱的です
And, in fact, there's been an interesting coevolution that's been going on between Wolfram Alpha and its human users, and it's really encouraging.
人間のユーザの間には 興味深い共進化が 見られます
Now this is a totally reasonable assumption, given that I have made quite a habit of encouraging people to spend more time playing games.
私はずっとみんなに もっとゲームしましょうと 言い続けてきたわけですから たとえば最初のTEDTalkの時は
This guy is built like a god damned mountain of muscle, and he's grabbing me like a fucking Frenchman, (Laughter) which I found encouraging.
フランス人みたいな掴み方しやがる 笑い 私は励ましだと受け取りました
People who can begin to help redefine what access to knowledge is, by supporting Open Access and respecting Open Access and encouraging Open Access.
オープンアクセスをサポートし オープンアクセスを尊重し とオープンアクセスを奨励する 今 私は本当に光栄で幸せなこの話をできるようにするよ
The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging.
結婚の目的について 基本的には 繁殖であると言う それこそが 結婚を素晴らしいもの
And some such plans exist, things like swarms of mirrors in space to deflect the sunlight away, and encouraging aquatic organisms to eat more carbon dioxide.
宇宙にたくさんの鏡を設置して 太陽光を逸らすといった計画 二酸化炭素をもっと摂取する水棲生物を 助長するといった計画 今のところ これらは傍流の研究です
Through some basic change, change like improving transparency, change like promoting self direction and collaboration, encouraging collaboration, not autocracy, the things like having a results focus.
透明性を持つように 主体性を推進するように 協業したり協業を推奨するようにしました

 

Related searches : Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Others - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers - Be Encouraging - Strongly Encouraging