"enquiry"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Enquiry - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

But enquiry is unsparing.
私にとって問いは 鏡を見る様なものだ
Then one turned to the other in an enquiry.
やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う
The enquiry may go on for months, even years.
判決は何か分かるか?
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry.
かれらは互いに近寄って 尋ね合い
A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that.
では 次の質問は
For me, I have described the enquiry like looking into a mirror
鏡を見に行く様な
Such is the nature of the enquiry, as it matures within itself.
それ自身で熟成する この様なものだ
Sometimes, when the beings have come to this point of enquiry or instrospection,
私は家に帰れと言う 家に帰って寝袋に入ってチャックを閉めろと
M and you're drawn by the words you hear here, The Mirror of Enquiry
君がもしここで 聞かれた事に惹かれたのなら
Must be some sort of world's record for one man in front of a military board of enquiry.
軍事聴聞委員会で話す記録のな どうして彼等は帳消しにできるんだ 爆発や銃撃戦
He broke them all into pieces, except for the biggest one of them, so that they might return to it for enquiry .
こうしてかれは 必ずかれらがそこに返って来るであろうと 思って 唯一体の巨像を除きそれらを叩き壊した
Sometimes, we walk towards the enquiry but the room is in darkness, and you cannot see your reflection, but the mirror does not fail.
しかし鏡が失敗する事は無い
Then Yusuf (Joseph) said I asked for this enquiry in order that he (Al 'Aziz) may know that I betrayed him not in secret. And, verily! Allah guides not the plot of the betrayers.
かれ ユースフ は言った これはかれ 主人 に かれの不在中わたしが決して裏切らないことを知らせ またアッラーが裏切り者の悪企みを決して御助けになられないことを知らせるためです

 

Related searches : Your Enquiry - Initial Enquiry - Reverse Enquiry - Job Enquiry - Further Enquiry - Balance Enquiry - Customer Enquiry - Upon Enquiry - Public Enquiry - Enquiry Point - Order Enquiry - Booking Enquiry - Product Enquiry - Credit Enquiry