"eradicate"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Eradicate - translation :
キーワード : 根絶 一掃 腫瘍 意志 激し

  例 (レビューされていない外部ソース)

We're going to eradicate fear.
恐れは遊びの敵です
This may be the year we eradicate polio.
そうなれば史上2番目となります
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く
We must eradicate the drug traffic, root and branch.
麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない
I'm quite optimistic that we will be able to eradicate malaria.
可能になると楽観しているのです さぁ 次の課題に取りかかりましょう
So we cannot eradicate poverty just yet, but we can get started.
効果が認められる 小さな事から
That we know how to eradicate poverty, we just need to do more?
そのように活動を増やすだけ それとも 援助は役に立たず
One is a classic, the Salk Vaccine trials to eradicate polio in the
そしてその次に 最近の実験である いわゆるワーキングメモリートレーニングについて United States.
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.
私たちは天然痘を探すためにインドの全ての 家庭を訪問しました 1億2千万もの家庭です
Polio still haunts parts of the developing world How can we eradicate it for good?
どうしたらポリオを撲滅することができるでしょうか
In 1967, the WHO embarked on what was an outrageous program to eradicate a disease.
とてつもない計画に着手しました この年には34か国に天然痘患者がいました
And he was telling me that really, we ought to try and eradicate these things.
退治しなきゃ と言う彼に 僕は
If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise.
僕は楽園に行けるんだ
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.
古くから続く病気を 根絶する機会が永久に失われます どうか皆さんの周りにも広めて下さい
Together, this is the one form of child abuse that we could eradicate in our lifetime.
私たちの世代でなくせるはずです ありがとうございます  拍手
But as you move to really intense biting rate areas, like Nigeria, you're certainly not going to eradicate.
根絶とまではいかないでしょう そのような地域でこそ 毒性を和らげる進化を利用するべきです
This is a group whose million strong army of volunteers have been working to eradicate polio for over 20 years.
総勢百万人のボランティア陣が ポリオ根絶に向けて 過去20年あまり 活動を続けてきました
The discovery of intelligent life beyond Earth would eradicate the loneliness and solipsism that has plagued our species since its inception.
人類がその誕生以来 ずっと患ってきた 孤独感と自己中心主義を取り除くことが出来るかもしれない その発見は 単に全てを変えるのではなく
This is important, because it tells us that if you have moderate biting densities, you can eradicate malaria by mosquito proofing houses.
蚊に刺される頻度が ある程度ならば 住居を蚊除けすることで マラリアが根絶できるのです 他の多くの地域でも実施すればよいのです
The answer is clear our goal is not to build a country in America's image, or to eradicate every vestige of the Taliban.
また タリバンの足跡をひとつ残らず撲滅することでもないのです これらの目標は さらに長い年月とお金がかかり 最も重要なことに さらなるアメリカ人の犠牲が生まれてしまいます
And then, by 1999, one of the three polio viruses that we were trying to eradicate had been completely eradicated worldwide proof of concept.
我々が根絶を目指していた ポリオウイルス3種のうち1種が 地球上から完全に根絶されました
(And) said These two are surely magicians. They want to deprive you of your land with their magic, and eradicate your distinct way (of life).
かれらは言った 確かに両人は魔術師である かれらはあの魔術であなたがたを国土から追い出し あなたがたの優れた習わしを根絶しようと望んでいる
So in the first example I come to, we're going to talk about vaccine trials that were conducted by the US government to eradicate polio.
ワクチン試験について話しますが その例に当てはめると 母集団が米国に住む全ての子供 彼らは米国の全ての子供たちに結果を一般化したい
Augustine understood that our capacity to screw up, it's not some kind of embarrassing defect in the human system, something we can eradicate or overcome.
失敗する能力は 人間の仕組みの中の 恥ずべき欠点ではなく
They subjugated the Korean people in multiple ways forced labor forced prostitution they tried to kind of eradicate the Korean language and the Korean culture.
強制労働 売春などがあげられます 彼らは朝鮮半島にあったことばと文化を 根こそぎにしようとしたのです
One of the problems that you have if you're trying to eradicate malaria or reduce it is you don't know what's the most effective thing to do.
減らそうとする上で 問題になるのは 何が最も効果的か分からないことです 蚊帳という話が出てきました
This new fundamental right for humanity not only would eradicate misery it is also a way to develop non market oriented work such as artists parents and volunteers
非市場志向活動も支援する 芸術 子育て ボランティアなど 経済対策にもなる
It's been working for 20 years to try and eradicate this disease, and it's got it down to these few cases that you can see here on this graphic.
この20年続いています そして この図にあるように 残るはこれら2 3ヶ所 という段階まで来たのです
So you can't see the enemy most of the time, and as a result, we've needed a very different approach to eradicate polio than what was done with smallpox.
そのため その根絶には 天然痘とは全く異なる 手法が必要でした
Total foreign debt of the 3 million sic industrial countries has exceeded 60 trillion dollars, whilst the repayment of half of this amount is sufficient to eradicate poverty in the world.
その半分の負債返済が 世界の貧困を断続させれるのです 限られた国々の利子のためだけに
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
我々がポリオ根絶に着手した 約20年前は 天然痘の根絶に着手した際の倍以上の国で
If you're a senior person at UNESCO and someone says, So what are you doing to eradicate world poverty? you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you?
世界の貧困を根絶するために 何をしてるのかい と聞かれたら 答えは分かっている レンズ豆さ
I want to find the way to eradicate absolute poverty, to build a just society, to improve income distribution, to have justice and to struggle for the day, when everybody may sit at the table of fraternity.
貧困をなくす道 公正な社会を築く道 所得の配分をより良くする道
But most medical researchers discovering the stuff is simply steps along the path to the big goals, which are to eradicate disease, to eliminate the suffering and the misery that disease causes and to lift people out of poverty.
このような発見をすることは 大きな目標への通過点でしかありません 大きな目標は病気を撲滅し
And I think that if the marketing were more aspirational, if we could focus as a community on how far we've come and how amazing it would be to eradicate this disease, we could put polio fatigue and polio behind us.
どれだけ長い道のりを歩んできて この病気を撲滅したら どれほど素晴らしいかに
And I would travel in a C 130 transport and go and visit warlords in mountain hideaways and negotiate with them about how we were going to eradicate Al Qaeda from Afghanistan, surrounded by my Special Forces escort, who, themselves, had to have an escort of a platoon of Royal Marines, because it was so dangerous.
C 130輸送機に乗りこんで 山中に潜伏している リーダーたちに会いに行きました
By doing these kinds of simulations, we want to eradicate or control malaria thousands of times in software before we actually have to do it in real life to be able to simulate both the economic trade offs how many bed nets versus how much spraying? or the social trade offs what happens if unrest breaks out?
実際に対策を行う前に ソフトウェアの中で何千回も マラリアの根絶や制御を行い
And I lived in a Himalayan monastery, and I studied with a very wise teacher, who kicked me out of the monastery one day and told me that it was my destiny it felt like Yoda it is your destiny to go to work for WHO and to help eradicate smallpox, at a time when there was no smallpox program.
彼は私を僧院から追い出し言ったのです まるでヨーダみたいに あなたの天命はWHOで働き 天然痘を根絶するために 尽くすことだ

 

Related searches : Eradicate Disease - Eradicate Corruption - Eradicate Hunger - Eradicate Poverty - Eradicate Racism - Eradicate Extreme Poverty - Eradicate Child Labour