"exploit opportunities"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Employers sometimes exploit their workers. | 雇い主は 時に従業員を搾取する |
| Just exploit it just build things. | 彼は言いました |
| These kinds of probes exploit it. Okay? | この研究で 人は社交的な場では カナリアだと気づきました |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| What we have here is one exploit file. | いま攻撃用のコードが組み込まれた画像ファイルの |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| And we could exploit these multiple bounces of light. | これは空想SFではなく実際に作りました |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| And composers have been pretty keen to exploit that fact. | 人間の声のように 当てにならず |
| There are other avenues of technology that criminals can exploit. | 別の種類のものもあります 皆さんの多くは前回のTEDでの この可愛らしいビデオを |
| He made the most of his opportunities. | 彼は自分の機会を最大限に活用した |
| He makes the most of his opportunities. | 彼はその機会をできるだけ利用した |
| We have few opportunities to speak German. | ドイツ語を話す機会はほとんどない |
| It will create huge opportunities in technology. | 微細化もそうです |
| Here at TED there are great opportunities. | ハーバード ビジネス レビューが最近 ヒューマン モメント という |
| Also, there'd be more job opportunities there. | あなたの推定がある |
| Kids need opportunities to lead and succeed. | 皆さんは準備ができていますか |
| But opportunities, boy oh boy, they exist. | これが現在のアフリカです |
| Let's create our own opportunities every day. | 締めくくりに みなさんの前で お話ができたことを |
| Problems are just opportunities in work clothes. | 問題が起きた時こそ 前進のチャンスだ |
| language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | 協調性を獲得したのです これは当然だと思いますよね |
| language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | 講演者はみんな最先端の ことをしていて |
| He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. | 逆手に取るのだと言っています 舞台奇術がもっぱら頼りとするのは |
| Tom has had many opportunities to do that. | トムはそれをするためのたくさんの機会があった |
| Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints. | 強要され 縛られます 選択が象徴するものは |
| And increases the opportunities on the job market. | ヴィリーとハンスは仕事仲間です |
| BS Well there are opportunities all around us. | 例えば カリフォルニアに住んでいたら |
| If most people had my opportunities, they'd jump. | 飛びつくわ みんな手に入るものを求めるのよ |
| It isn't that I didn't have the opportunities. | 父さんは教育に賛成だったし いつもよ |
| If most people had my opportunities, they'd jump. | とびつくわ 手に入れられるものを欲しがるのよ |
| I can exploit that if I'm the mismatcher by then playing right. | 各チンパンジーを三角で表していますが |
| So it's everywhere, and we need to know how to exploit it. | どう利用するかを知ることが必要です まずは共に例を見ながら |
| You are a professional liar, you know how to exploit people's weakness. | 人の弱みに付け込む 手口はさすがだ |
| You had better make the most of your opportunities. | 君は機会を出来るだけ利用した方がいい |
| One should always make the most of one's opportunities. | 機会は常に最大限に活用すべきだ |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです |
| So what opportunities will you go after and why? | 起業家なら |
Related searches : Exploit Business Opportunities - Exploit Growth Opportunities - Opportunities To Exploit - Exploit Resources - Commercially Exploit - Exploit Information - Exploit Assets - Exploit With - Exploit Value - Otherwise Exploit - Better Exploit - Exploit Advantage - Exploit Capabilities