"faith and trust"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You have to trust me. Take it on faith. | 国民の皆さんには残念ですが |
| Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| And trust you. | 君のことを聞いた後でも |
| Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
| Yes, and faith. | ええ それに信仰 |
| like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
| Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| Say, He is the Beneficent One in whom we have faith and trust. You will soon know who is in manifest error . | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| And you can trust us. | そして とても不快なことが起きました |
| And you can trust it. | 人間の信頼は遊びの信号を通して作られます |
| Broken trust and broken hearts | 知ってるんだ |
| And Moses said, O my people! If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
| Living Downstream and Having Faith. | 次世代への繋がりのためでしょう |
| It's about conversation and faith. | 服従ではなく 場面設定です |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
| So you just pay us 1 a year and trust us, or trust | 私達は本当にお金の為に良好であると言います |
| Faith | フェイスCity in South Dakota USA |
| Say, He is the Compassionate. We have faith in Him, and in Him we trust. Soon you will know who is in evident error. | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
| who honor their trust and promises, | 付託されたことや約束に忠実な渚 |
| Obeyed and worthy there of trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
| Trust a Brandybuck and a Took! | ブランデーバックと トゥックときたら |
| And do you trust your king? | そなたは王を信じるか |
| Trust me! | 任せて |
| Trust me. | 信じてくれよ |
| Trust me. | 信用してください |
| Undefined trust | 信頼性未定義 |
| Owner trust | 所有者の信頼度 |
| Trust him! | 信じてやれよ |
| Trust me. | 心配ない |
| Trust me! | 私を信じて |
| Trust me. | 信用してください |
| This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
| We trust the institution, we now trust Joshua. | 地下鉄は音楽的才能に関して 私たちの信頼を得ていないので |
| You can't trust anyone. I can't trust anyone. | Take it back. |
| Look, I trust you. Don't you trust me? | よいかね あなたを信じる 私を信用しないのか |
| Trust is the key. You trust me, Stu? | 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | 法律は二つの世界の最悪の面を合わせ持つからです |
| And lessons of courage and of faith? | 自由運動の歴史における若者に注目することで |
| Building faith on love and words | でも 空約束なんて 破られるに決まってる |
| my becomes our and individual faith | 個人的信条は その中心的重要性を失います |
Related searches : Trust In Faith - Love Trust Faith - Belief And Faith - Faith And Devotion - Faith And Love - Faith And Belief - Faith And Credit - Faith And Confidence - Loyalty And Faith - Trust And Support - Bank And Trust - Belief And Trust - Trust And Security