"feel miserable"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I feel like a miserable loser. | 遅くまで ２軒目まで行こうかなと 思ったんだけど |
| I feel miserable. Nobody likes me. | 僕は誰にも 好かれてないんだ |
| Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. | ケイトはちらっとクリスを見たが 彼を無視し 惨めな思いをさせました |
| Miserable man! | ああ 最も卑劣とすべての軽蔑に値する slouched帽子と有罪目で |
| Miserable coffee? | 悪口だけは一丁前だな |
| Miserable wretch. | バカなやつだ |
| Miserable bitch! | 何て女だ |
| You miserable slug! | 哀れなナメクジね |
| You cheap, miserable creep. | 俺があの詐欺師にカードで |
| That's a miserable Martini. | 何それ? しょぼいマティーニさ! |
| You miserable, slow wretches! | このノロマ 恥知らずたち |
| So we may consider that the more those are invading our mind, and, like a chain reaction, the more we feel miserable, we feel tormented. | 連鎖反応のように ますます惨めになり苦悩を感じます 逆に 誰もが知っていることですが 献身的で寛大な行為の奥底では |
| And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable. | 単に不幸せでなくなるだけです 幸せと不幸せは方程式の反対側にあるようなものです |
| She died a miserable death. | 彼女は悲惨な死に方をした |
| I was miserable and unhappy. | 私はみじめで不幸だった |
| The weather was miserable yesterday. | 昨日はなんともひどい天気だった |
| The older face is miserable. | 少しずつつまみを適度な貯蓄率にまで動かしてみましょう |
| She wasn't miserable at all. | でもよく聞かれたそうです どうしてそんなに悲しいの |
| You're a miserable coward,mr. | あなたは惨めな卑怯者だ シップマンさん! |
| He's never miserable. He's young. | 奴は元気すぎる |
| You're just a miserable coward. | ただの腰抜きだ |
| One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it. | 死に憧れる者は惨めであるが 死を恐れる者はさらに惨めである |
| They sympathized with the miserable criminal. | 彼らは惨めな犯人に同情した |
| His life was miserable beyond description. | 彼の生活は言い表すことのできないほど悲惨なものだった |
| The economy was in miserable condition. | 経済はひどい情況にあった |
| (Laughter) I had a miserable time! | 私は言いました クソッ ２度と登山なんかするもんか |
| And that was even more miserable! | この脳の働きのお陰で |
| I'm so miserable that I'm hallucinating! | Nebuď naivní! |
| Having a miserable time, I hope. | 寂しくなったでしょ |
| I say your miserable little toad! | 情けない人たち... |
| No, sir, not one blasted, miserable... | 今日は間違っても 手紙なんか 一通も... |
| A miserable sequence of defeats discouraged us. | みじめな連敗で我々は意気消沈した |
| The experiment resulted in a miserable failure. | その実験は惨めな失敗に終わった |
| You'll find yourself in a miserable situation. | ひどい目にあいますよ |
| Her life was miserable throughout her adolescence. | だが 彼女の強さが 人生を一変させる |
| I was shy and lonely and miserable. | グレン マディソンを見て 彼を欲しがった |
| And at the time, she was miserable. | 彼女は失業中の夫に |
| He's had a pretty miserable 18 years. | 惨めな18年だった |
| Miserable. I didn't know where you lived. | もう会えないと思った |
| It's you. It's you, you miserable fuck! | お前だ クソ野郎のお前がかけてるんだ |
| He invokes one whose harm is closer than his benefit. What a miserable master. What a miserable companion. | かれらは自分を益するものよりも 害の方に近いものに向かって祈る 何と悪い保護者であり 悪い仲間であることよ |
| I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable. | なるべく考えまいとは思っていたのだが 自覚をしてしまうと途端に侘しいような気持ちにもなってくる |
| And miserable is he who hath buried it. | それを汚す者は滅びる |
| It is indeed a miserable residence and destination. | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
| She was condemned to lead a miserable life. | 彼女は惨めな生活を送るよう運命づけられていた |
Related searches : I Feel Miserable - Look Miserable - Miserable Failure - Miserable Life - Miserable Time - Miserable Existence - Miserable Conditions - Miserable Situation - Miserable Weather - Be Miserable - I Am Miserable - I Was Miserable - Miserable Living Conditions
