"file attached"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| I have attached a Microsoft Excel file. | マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました |
| Icons indicate whether a file is attached, and what type of file it is. | PDF Wordドキュメント 添付文書のないレファレンスも |
| The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? | 作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか |
| Attached | 添付 |
| The file name of the part although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk. | パートのファイル名 ここには標準で添付ファイルのファイル名がセットされますが 添付するファイルをここで指定するわけではありません これは 受信者のメールクライアントがパートをディスクに保存する際に提示するファイル名として使われるものです |
| Attached Devices | 接続されているデバイス |
| Meanwhile, a certified copy of all missing reports has already been attached to the criminal file. | すでに捜査簿に |
| Attached devices information | 接続されているデバイスの情報Name |
| Attached business cards | 添付のビジネスカード |
| Network Interface Attached | Comment |
| Network Interface Attached | ネットワークインターフェースが追加されましたName |
| Attached home directory. | このファイルにはパスワードや銀行口座情報が 含まれていました |
| Attached IEEE 1394 devices | 接続されている IEEE 1394 デバイスName |
| Our captain was attached... | 船長は... |
| In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus. | つまり 前のメールに添付して送った ｐｌａｎ ｄｏｃ のファイルがウイルスに汚染されているのです |
| The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited. | UDF エントリを追加したファイルシステム これによって最大ファイルサイズが 4 GB になります ただし K3b の UDF サポートには制限があります |
| Attached is the tentative agenda. | 仮の議事内容を送付しました |
| I am attached to her. | 彼女に愛着があって離れられない |
| He's deeply attached to her. | 彼は彼女にべたぼれだ |
| Attached is the draft compilation. | 草案を添付します |
| Attached is my monthly report. | 月間報告書を添付します |
| A network interface was attached | Name |
| A network interface was attached | ネットワークインターフェースの削除Comment |
| They were just attached before. | 今は くっついてない |
| Something attached itself to him. | 何かに取り付かれた |
| Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. | 添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので ファイルを開けません 別のファイル形式で再送して下さい |
| He is deeply attached to her. | 彼は彼女にすっかりほれこんでいる |
| I'm really attached to my mother. | 私は母が大好きです |
| USB devices attached to this computer | コンピュータに接続されている USB デバイスName |
| Automatically mount removable media when attached | リムーバブルメディアが接続されたときに自動マウントする |
| Don't get too attached to him. | 彼は あなたのお腹の中や 傷んだ食べ物の中で |
| They'll be attached to tRNA molecules. | 例えば このアミノ酸に tRNA 分子が付いていて |
| There was a little note attached. | 小さなメモがあったわ |
| You might become attached to him. | 子供があなたに懐いてしまうかもしれないので |
| The label is attached to the trunk. | 荷札がトランクについている |
| And I have attached thee to Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| She is deeply attached to her parents. | 彼女は両親をとても慕っている |
| He attached great importance to the event. | 彼は出来事を重大視した |
| He attached the trailer to his car. | 彼は自動車にトレーラーをつないだ |
| He attached a label to the bag. | 彼は鞄にラベルを貼った |
| He attached great importance to the event. | 彼はその出来事を重大視した |
| Attached is a map to our office. | 当社への地図を添付します |
| A card was attached to the gift. | 贈り物にはカードが添えられてあった |
| I attached my signature to the document. | 私は書類に署名した |
| I am deeply attached to my hometown. | 私は自分の生まれ故郷に深い愛着を抱いている |
Related searches : Attached File - Excel File Attached - File Is Attached - Attached A File - Attached Pdf File - See Attached File - Become Attached - Feel Attached - Cv Attached - Attached Image - Securely Attached - Attached Letter
