"for every case"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Then we said what happens if it's for every month or every day, and this was the case for every day. | これは 毎日返す場合の場合でした もし 私が2.7 の毎日分を請求するなら 私はそれを365日で複利計算をします |
For almost every other use case, it doesn't really make sense. | オフになることがあるのは問題です |
It is true of every case. | それはあらゆるケースに当てはまる |
Every case we ever worked on. | 俺たちが関わった事件 |
This rule holds good in every case. | この規則はあらゆる場面にあてはまる |
This rule doesn't apply to every case. | このきまりは 全ての場合に当てはまるわけではない |
This rule cannot be applied in every case. | この法則はすべての場合に適用されるとは限らない |
This rule cannot be applied to every case. | この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない |
You can't apply this rule to every case. | あなたはこの規制をすべての場合に適用するわけにはいかない |
In every single case, the answer is it depends. | 答えは 場合による です どの事例も 誰がどう生産したかに |
In any case, the cameras shoot roughly every hour. | 30分おき 15分おき 5分おきくらいで撮影します |
Pretty much in every case, that's how a charity starts. | モーベンバーは違います 伝統的なオーストラリアのスタイルで |
The police are making every effort to look into the case. | 警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている |
That is not the case. Every flip is an independent event. | 過去にどれだけ弾いたとしても それは未来の確率に影響しません |
Every case I investigate has a tie back to this company. | 私の事件は全てこの会社と関係が |
In every case, every one of those teachers was an outlier in his or her school setting. | 彼ら自身が皆 職場では異端児だと言うのです 5つの大学に行きました ハーバードにMIT |
Every day, you'll pay for this. Every day. | 毎日 この借りを返してもらう |
Check for yourself. Open the case. | ケースを開けろ |
This is a case for Homicide. | 分かってないな |
They went right for the case. | そのケースの中身を ショーは奪いました |
In case you're looking for one. | 誰かを探すとか |
For every piece of land, for every climate and soil condition for every year's weather, we help them accordingly. | 土地の気候に応じた 土質に応じた その年の天候に応じて それと 少し手を貸してあげる それに応じた実りをしてくれて |
Every man for himself. | 後は自己責任だ |
Every hospital has a back up electric generator in case of blackout. | どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている |
So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
For every node, for every pair of colors, there's a clause. All right. | 色の割り当てが正しいことを確認します |
In every case, they got the weapons before they got the nuclear power. | 核兵器を保有していた 北朝鮮とイスラエルの2カ国は |
Because we have. Just about every time you get assigned a cold case. | 他から証拠が届くたびにね |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士達はその事件について何時間も討議した |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士はその事件を何時間も弁論した |
The lawyers argued the case for hours. | 弁護士たちはその事件を何時間も弁論した |
Here is the business case for sustainability. | 実際にやってみてわかりましたが 経費は減りました 増えないのです |
But for the moment, that's the case. | 実は ほとんどの方が知らない 驚くような進展があります |
The same is the case for song. | ここの確率はもっと面白いです |
It's not just the case for Japan. | あるわけですね |
That is not the case for song. | PERFECT の確率は0にならず STORM の確率も0になりません |
To make another case for explicit debugging, | マスターマインドゲームを使って解説しましょう |
Dead girlfriend, basket case for a sister... | 死んだ彼女 変な妹 |
Caught yourself a case for sure now. | 訴えてやるからな |
Sorry, that case is closed for us. | 残念だが もう我々の 担当じゃない |
Where's the fucking keys for this case? | ここで この場合はクソキーですか |
Where are the keys for this case? | ここで この場合のキーですか |
Every crime calls for punishment. | 犯罪にはすべて罰が必要である |
A line for every tic. | 目盛ごとに線を引きます |
I have for every dog. | または馬にたいして 何匹犬がいるかです |
Related searches : Every Case - In Every Case - Case For - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose - For Every Activity - For Every Application - For Every Product - For Every Question - For Every Requirement