"force quit"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Quit Quit KTurtle | 終了 KTurtle を終了します |
| Arghh I quit! I quit! | 吉森 ああ やめた やめた |
| Quit | 終了 |
| Quit? | 終了しますか |
| I quit. | 私 辞めます |
| I quit. | やめた |
| Quit gambling. | ギャンブルはやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はやめなさい |
| Quit gambling. | 賭け事はもうやめなよ |
| He quit. | やめた |
| Who quit? | 誰がやめるの |
| Tom quit. | トムはやめた |
| I'll quit. | 私はやめます |
| Don't quit. | やめちゃダメ |
| You quit. | やめた |
| She quit. | やめた |
| We quit. | やめた |
| They quit. | やめた |
| F10 Quit | F10 終了 |
| Quit Krusader. | Krusader を終了します |
| Quit KSystemLog | KSystemLog を終了 |
| Quit Blinken | Blinken を終了 |
| Quit KTurtle | KTurtle を終了 |
| Quit Parley | Parley を終了します |
| Quit application... | アプリケーションを終了... |
| Quit application | アプリケーションを終了します |
| Quit KGet | KGet を終了 |
| Confirm Quit | 終了の確認 |
| Quit kPPP? | kppp を終了しますか |
| Really Quit? | 本当に終了しますか |
| Quit KBugBuster | KBugBuster を終了 |
| Quit griping. | ぼやくなよ |
| What? Quit? | 辞めるって |
| Quit gawking | きょろきょろ すんじゃないよ Quit gawking |
| She quit. | 彼女辞めたわ |
| I quit. | 冗談じゃなく 今日は行きません |
| I quit! | もうやってられないわ! |
| We quit. | 私たちは終了します |
| I quit. | 止めるよ |
| Then quit. | 嫌なら 辞めろ |
| Natalie quit. | ナタリーは辞めた |
| She quit? | 辞めた |
| I quit. | やめてきたんだから |
| I quit this job. I quit your family. | この仕事も家族もね |
| Now I could have quit. I should have quit. | というのも詩は単なる 自己表現だと思っていました |
Related searches : Quit Rate - Quit Sure - Quit School - Quit Well - Quit Game - Banana Quit - Quit Room - Will Quit - Quit Long - We Quit - Quit Service - Quit Down - Quit Right
