"forming alliances"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Forming alliances - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

The clouds are forming, the ice is forming.
圧巻でした
So, think about strategic alliances.
事業開発に先立ってすべてのソリューションが 初日に必要 と
The old alliances are dead.
同盟は潰えておる
And no alliances formed against him.
潰し合ってくれるんだもの
To promote our international business alliances.
国際的な企業提携は...
Because of giving alliances to the Quraish.
クライシュ族の保護のため
A fixed polarity of power means fixed alliances.
固定された同盟関係を必要とします しかし権力が多極化する時代には
Forming a cabinet is difficult.
組閣する事は難しい
You got a clot forming.
血が固まってきた
Forming a triangle around her?
周りにいるやつか
One of the most interesting concepts is strategic alliances.
スタートアップが覚えておきたいことは
These baryons also bonded, forming nucleons.
再び宇宙は冷え 小さな電子が 核子の軌道に捕えられた
You'd be forming a cartel. You'd be forming a group that is trying to control prices.
本当に競争的な環境下だと 私たちは意見を交換すること
He's quick in forming relationships with women.
彼は手が早い
Third, forming an institution is inherently exclusionary.
写真を持つすべての人を集められはしません
These debris began to gather, forming clumps.
...そして 大きな塊になり ついには惑星となった
Adenine linked with other nucleotides, forming R.N.A.
これらのRNA分子のいくつかは 自己複製が可能であった
So I'm forming this rectangle right here.
いいですか
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと
Are these relationships going to be strategic alliances between noncompeting companies?
戦略的提携でしょうか? 共同事業でしょうか?
I think we see a pattern forming again.
9 は 80 に 8 回あります
So you already see an interesting risk forming.
もしこれら全ての会社が理由はともかく
So that's just forming some body stuff, right?
構造だけです
Thrombosis is the process of a thrombus forming.
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの
(We) gave them alliances during both their travels of winter and summer.
冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために
Remove colored balls from the board by forming lines
色の付いた玉を並べて盤面から取り去ってください
Video tapes are on, flight forming ??? have been secured.
了解 飛行甲板 人員配置準備完了
And we can see places where stars are forming,
星の死も見えます
And the two species actually form temporary alliances when they're chasing sharks away.
サメを追い払ったりもします 協調行動のコミュニケーションは
Alliances with cops, yakuza are important, but those alone won't change this town.
警察を抱き込む事 ヤクザと手を組む事 大事な事ですが
And in a rice paddy, a lot of life forms, including creatures and plants, forming a unity, forming one body, they are living.
たくさんの命が 動物植物も含めて 一体となって 一つの体をなして 生きてる
He argued for our forming the alliance with that nation.
彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた
And think about the immense sound of the universe forming.
そしてそれらを想像してみると もしかしたら
All sorts of things ended up in forming the way.
あらゆるものが ゴミ箱について考える方法を 形成することになったのです
As that is happening, you have this furrow forming, this
この小さいくぼみだ
And this is the perfect storm for forming a pimple.
コルチゾールという ストレスホルモンは皮膚細胞内の
I'm forming a corporation tonight. Tomorrow, we go into business.
俺は今夜会社を設立して 明日には実業家デビューだ
America will remain the anchor of strong alliances in every corner of the globe.
海外での危機管理能力を高めるように 体制を一新します
You know better than anyone... how Earth's survival depends on alliances with other species.
君はジンディと戦った 君は誰よりも知っているはずだ 地球が生き残るには
Two such compounds, hydrogen cyanide and ammonia, bonded themselves, forming adenine.
アデニンは 他のヌクレオチドと結びつき RNAを形成
It says a lot about the culture that's forming on campus.
彼女を選んだ仲間たちについても
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
自然とくっつき 縫い目のようになります このジャケットの色は 緑茶そのものの色です
What does he think, we're forming some sort of wizard army?
僕たちが軍隊を作るとでも
From what I've seen so far, I am forming a hypothesis.
これまで見たものから 仮定してみよう
And somewhere around this period is when our solar system started forming.
今の形に成長してきました

 

Related searches : Forming Strategic Alliances - Form Alliances - Establish Alliances - Key Alliances - Build Alliances - Building Alliances - Forge Alliances - Knowledge Alliances - Shifting Alliances - Formed Alliances - Social Alliances - Seek Alliances - Forging Alliances - Major Alliances