"from deep within"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| lies deep within its DNA. | お分かりですか |
| Right, the old knight lives in solitude deep within this swamp. | 一人で だから孤独の騎士 stag knight になったのかな 独身最後のパーティー stag night のダジャレ |
| And suffer from deep psychological wound. | このむごい兵器をつくったのは 人間です |
| The door opens from within. | 戸は内側から開く |
| And, I fear, from within. | 仲間にも気は許せん |
| Our creativity comes from without, not from within. | みんながお互いに 依存し合っています |
| The door was locked from within. | 戸は内側から鍵がかけられていた |
| The door was locked from within. | ドアの内側から鍵がかかっていた |
| It glows from within, it's translucent. | しかし 国会議事堂やその他の施設よりも |
| A flame bursts from within me! | 體が火のようだ... |
| This boy and me have a deep, deep connection, deep, deep connection. | それは深い絆でね でも私はそんな絆を 感じたことはありませんでした |
| . ..when your ship first approached from deep space. | 君の艦が 深宇宙より 最初に接近した時もそうだった |
| Hot mineral water from deep in the earth. | 地中深くから 湧き出る鉱泉だ |
| You feel deep, deep guilt. | 恐れが膨張しているのです |
| From a fountain within Paradise named Salsabeel. | そこに サルサビールと名付けられる泉がある |
| But coming from deep space? That doesn't make sense. | gt 映像はうそをつきません 僕が計算した起動は 大幅に僕らの起動から外れていました |
| Deep | 深い |
| It's designed for deep, deep relaxation. | 深い 本当のリラクゼーション のために設計されてるわ |
| From space into the deep blue seas, from the kindergarten into the professorship. | 幼稚園レベルから教授レベルまで いろいろな話があります |
| He tried to reform the party from within. | 彼は党を内部から改革しようとした |
| There was a fairly audible imprecation from within. | 私の侵入を許し やつは言ったし ドアが閉じられ オフからミセスホールをカット |
| Deep green. | 水が豊かで 緑滴る園 |
| How deep? | どのくらい深い |
| Deep red | 深い赤 |
| Deep River | ディープリバーCity in Ontario Canada |
| Deep Sky | 深宇宙 |
| Deep sky | 深宇宙 |
| Deep Blue | ディープブルー |
| Dig Deep | 深く掘れ |
| Deep History | 深い履歴 |
| Deep Blue. | 私たちの文書を盗み見ても |
| Helm's Deep. | ヘルム峡谷だ |
| Helm's Deep. | ヘルム峡谷よ |
| However, he blew a wedge out of the deep rough from 90 yards to within six feet of the hole, and thus has his birdie putt coming up. | 90ヤードからホールの6フィート 内に飛ばし バーディパットのチャンスです 何を言おうとしてるか分かる |
| Milo I wonder how deep it is. Deep. | 深いや... |
| He was surprised to hear a cry from within. | 彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした |
| And the earth throws up her burdens (from within), | 大地がその重荷を投げ出し |
| I hadn't found that inspiration from within me, yet. | 番組の撮影の半ば 私達は南アフリカのケープタウンに行きました |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった |
| Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water. | 浅瀬にも多くの発見があるのです 浅瀬にも多くの発見があるのです |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | もし神が皆に宿るなら 私とあなたがお会いする時 |
| No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur. | あ 俺が向かい合いながら 習ったんだ |
| These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. | それでマニラフォルダーのはじめにこう書き |
| So within three years, from 2003 to 2006, we were able to get norm in place that actually changed the paradigm of how fishers went about deep sea bottom trawling. | 2003年から2006年の間に 規範を設け 深海トロール漁のあり方を 大きく変えることに成功しました |
| America from Within after a stay of only two weeks. | 私は私と一緒に貴重Mottyを取るのが大好きはずが ときに彼貧しい少年は その病気の取得 |
Related searches : Deep Within - Within From - From Within - Develop From Within - Within Weeks From - From Within Germany - Beauty From Within - Called From Within - Promote From Within - Promoting From Within - Comes From Within - Promotion From Within - Lit From Within - Within Days From