"gets the feeling"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The feeling that comes over a man when he gets exactly what he desires. | 望みが叶ったときに来る あの感じ |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
| The feeling yes. | 気持ちが 成長するんだ |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| I was used to the feeling of not feeling. | それからの20年間 |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| That is the feeling. | それを 初発心 しょほっしん と言うんです |
| Or the sensual feeling. | これはKOHLERの ウォーターフォールシャワー です |
| The feeling will pass. | 支援グループというのは良いものだと 私たちは思っていました |
| Just the basic feeling. | それでは不十分 |
| That's the 404 feeling. | 笑 |
| The feeling is mutual. | こちらこそ |
| I know the feeling. | その感じはわかるよ |
| The feeling is real? | 本当の気持ちだと |
| A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends. | 嫉妬深い人は 友達にすら 意地悪をして 満足感を得る |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | 何がなされ 何が変わるのか 何が買われ 何が建設されるか を決める要素は それが注目に値する remarkable どうかです |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| Feeling better? | 気分はどうだ |
| Feeling sentimental? | 感傷に浸ってるか |
| This feeling. | 説明できない |
| Feeling cold? | 早く着替えろ え と |
| Feeling sick? | 気分が悪いのか |
| Feeling better? | 気分は |
| The strange feeling came back. | 不思議な感じが蘇ってきた |
| I began feeling the effects. | オックスフォードへの出張から戻った後に |
| JULlET Feeling so the loss, | 私は選択がこれまでの友人を流すことができません |
| The feeling was so deeprooted. | もう 動かしがたい決定的なこととして |
| You have the wrong feeling. | 君は考え違いをしているよ |
| I just have the feeling... | 何となくな |
| The feeling is almost indescribable. | その気持ちは 説明不可能 |
| The pain gets less. | 残り半分の対象者は |
| The military gets it. | 脅威を増大させることを 軍は理解していますが |
| Who gets the tie? | 彼の |
| He gets the women. | 女を囲い |
| Everybody gets the same. | 皆 分量は同じ |
| Somebody gets the ax. | 首切りだ |
Related searches : Gets The Message - Gets The Meaning - The Winner Gets - Gives The Feeling - The Feeling Arose - Capture The Feeling - Feeling The Heat - The Same Feeling - Enjoy The Feeling - Enhance The Feeling - Get The Feeling - Have The Feeling - Feeling The Pinch - Shake The Feeling
