"had their share"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| They share their designs. | ジョークにも著作権保護はありません |
| And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| He had his share of luck. | 彼はうまいことをした |
| He had his share of luck. | 彼は運が良かった |
| How do they share their culture? | 移動性という問題をどうするのか |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| And as leaders had to rely on more of their populace, they began to share power. | 力が共有されるようになりました そして代議制が 形成されだします |
| Machines can share their knowledge very quickly. | これは知的マシンによる侵略 のような話ではありません |
| Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
| He had a share in completing the job. | 彼はその仕事を完成するのに貢献した |
| I am almost ashamed to share their doings | 私は 彼らと関わる事を ほとんど恥ずかしく思っている |
| They want to tell their stories. They want to share their stories. | こう言えたらいい と思っていたのです |
| those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| They are arguing about their share of the property. | 彼らは財産分けのことでもめている |
| A site where artists can freely share their music | アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト |
| If you share a marker with someone, it means you share an ancestor at some point in the past, the person who first had that change in their DNA. | 過去 そのDNAを書き間違えた 共通の先祖が いるということになるのですから 世界中の人が持つ 遺伝的変異のパターン |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
| He had to share the hotel room with a stranger. | 彼はホテルを知らない人といっしょに使わなければいけない |
| He had to share the hotel room with a stranger. | 彼はホテルの部屋を知らない人と一緒に使わねばならなかった |
| The Atomic Energy Commission unfortunately did not share their zeal. | 彼らの熱意を共有していませんでした 彼らは別のに非常に多額の投資をしていた 技術 プルトニウム高速増殖炉 |
| Same reason we get a half share to their one. | だから 俺たちは安いんだよ |
| The wine they will share binds all their hopes together. | 盃を分かち合うように希望を分かち合い |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | なぜなら彼らは遺伝子だけでなく 環境まで共有していますから ものすごく似るに違いないと |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | これらの者には その行ったことに対して分けまえがあろう 本当にアッラーは精算に迅速である |
| In whose wealth the suppliant and the deprived had a share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| Well, he's had his share of scrapes, parking tickets, curfew violations. | 駐車違反 外出禁止違反 大したことじゃない |
| They are those who assign a certain share of their property | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | 無数のアマチュア投資家たち |
| Men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
| Share | 共有 |
| Share | 共有Package file, name of the widget |
| Share | 共有 |
| Share | 共有 |
| But that does contribute to people not wanting to share their doodles. | みんな落書きを見せたくないのです 本当のことを話しましょう 私が思うに |
| And if a team is satisfied with their work, then they share their ideas with other teams. | そうして 成果は水面の波紋の様に 幾重にも広がって行きます |
| Mattie, you had their eyes and their hands and their lives. | それが君の意に沿っていたんだ |
| They had their two cures. | ２つの治療方法を併用していました |
| Enough! They've had their fun! | 勝手なまねをした罰だ いい気味だ |
| Their counterattack had finally started. | 自慢のカウンターは最終的に始まっていた |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | パケットを共有しなければならなかったのです 今 第2段階では ページをリンクする考えに立っています |
| I'd like to share a revelation that I've had during my time here. | 私が ここで得た 新たな事実を 君にも おしえよう |
Related searches : Had Their Day - Had Their Way - Had Their Say - Had Its Share - Had His Share - Had To Share - Had My Share - Had Our Share - Do Their Share - Share Their Ideas - Share Their Opinion - Share Their Perspectives - Share Their Passion
