"hard up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
He was hard up. | 彼はお金に非常に困っていた |
He was hard up. | 彼は金に窮していた |
And I'm always hard up. | ました |
She is hard up for money. | 彼女はお金にとても困っている |
He is hard up for money. | 彼は金に困っている |
He is hard up for money. | 彼はお金にひどく困っている |
Japan was hard up for oil. | 日本は石油が不足して困っていた |
It's incredibly hard to clean up. | 水中に入った石油は それぞれ全く異なった動きをします |
They are always hard up for food. | 彼等はいつも食べる物に困っている |
He cannot put up with hard training. | 彼は厳しい訓練に耐えられません |
Bringing up a baby is hard work. | 赤ちゃんを育てるのは重労働です |
These shoes will stand up to hard use. | この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です |
He is trying hard to give up smoking. | 彼はタバコを辞めようと努力している |
He ran up the stairs breathing very hard. | 彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった |
Don't wanna get up early to work hard. | 朝早く起きてせっせと働きたくない |
Up to now they have worked very hard. | 今まで彼らは一生懸命働いてきた |
It's hard growing up with a cynical father. | 皮肉屋の父親としっかり成長してるわよ |
You're a hard man to catch up with. | あなたは追いつくのが難しい男です |
We're working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
It's hard for my father to give up drinking. | 父にとって酒を止めるのは難しい |
She made up for lost time by working hard. | 彼女は一生懸命に働いて 失った時間の埋め合わせをした |
It is hard to live up to your convictions. | 信念にしたがって行動するのは難しい |
I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する |
And so people work very hard to level up. | World of Warcraft (WoW)は史上最も成功したゲームの1つです |
Up to today... thank you for your hard work. | 今日まで 本当にご苦労様でした |
I'm following up a lead from Dale's hard drive. | デイルのハードディスクにあった 情報を辿ってます |
John must work hard to catch up with his classmates. | ジョンは 彼のクラスメートに追いつくために 一生懸命勉強しなければならない |
John must work hard to catch up with his classmates. | クラスメートに追いつくために ジョンは頑張らないといけない |
It is very hard to live up to your reputation. | 名声に恥じないように行動するのはとてもむずかしい |
We are working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している |
We must work hard to make up for lost time. | 失った時間を取り戻すためわれわれは相当頑張らなければならない |
I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない |
I must work hard to make up for lost time. | 私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない |
Then, why do we end up having a hard time? | この二つについてずっと悩み続けた結果 |
Skinny, I'm up on 2nd and Hazeltine, getting eyeballed hard. | スキニーか ルート2だが ヘンなヤツがいて |
Hard right! Hard right! | 右旋回 |
You have to study hard to catch up with your class. | 君はクラスのみんなに追いつくために 一生懸命勉強しなくてはならない |
I find it hard to get up early on cold mornings. | 寒い朝は早く起きるのがつらい |
However hard I try, I can never catch up with him. | どんなに一生懸命やっても 私は彼に追いつくことができない |
What is hard to put up with is his over politeness. | がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである |
What is hard to put up with is his over politeness. | 耐えがたきは 度を越した彼の慇懃さだ |
She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった |
She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった |
He tried very hard to live up to his parents expectations. | 彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した |
Related searches : Hard Up Against - Hard Up For - Come Up Hard - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned