"have a doubt"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Doubt - translation : Have - translation : Have a doubt - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

You see? You have a doubt.
きみは疑ってるんだろ
I have no doubt.
君はこれで9回目だ
I have no doubt.
私が電話したら間違いなく...
I doubt they'll have beds.
ベッドの空きがあるか疑わし
Without a doubt!
疑い無く
Beyond a doubt
疑いも無くね
Beyond a doubt.
疑いを超えて
Without a doubt.
もちろん
We all have moments of doubt.
戻ってくるさ
I have no doubt of that.
疑う余地はありません
Uh, he must have done so beyond a reasonable doubt.
一方
I have a reasonable doubt now. It's eleven to one.
疑問がある
Ask him if you have any doubt.
何か疑問があったら彼にお尋ねください
I seriously doubt they have the capacity.
彼らにはその能力はないと断言できる
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. Reasonable doubt?
弁明の必要はない 妥当な疑問を持っただけだ
There was a reasonable doubt.
合理的疑いがあると 私は今も言うぞ
If there's a reasonable doubt.
殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう
A bad joke no doubt.
悪い冗談だと思うんだけど
You have, no doubt, heard of our company.
あなたは弊社のことを既にご存じかと思います
I have no doubt that he will succeed.
彼の成功は間違いない
I can't condemn her when I have doubt.
可能性がある限り 有罪にはできない
I have no doubt they're monitoring our communications.
きっと連中は通信を監視している 電話したら...
I doubt I'd have the peace of mind I have today.
こんなに 穏やかには いられなかったでしょう
Without a doubt in my mind,
私たちの知る製造業は
And a drunk too, no doubt?
それに どうせ飲んだくれだろ
A case of nerves, no doubt.
ずうずうしいのよ
No doubt!
見なさい アッラーの友には本当に恐れもなく 憂いもないであろう
Reasonable doubt.
私は法律を知ってる
Reasonable doubt.
そうさ 彼は法律を知ってるよ
No doubt.
間違いない
There's doubt.
でも可能性はある
No doubt!
間違いないわね
No doubt.
そうね
No doubt.
そんなことない
No doubt.
間違いない
His honesty does not have the room of doubt.
彼の正直さは疑いの余地が無い
There is no doubt about what they have done.
彼らは利益を上げたの
I'll bet you have, visiting the museums no doubt.
何か面白いイベントでも?
As you no doubt have guessed I am Morpheus.
察しのとおり 私がモーフィアスだ
I doubt that he could have gotten very far.
遠くへは行ってない気がする
The source of the poison, I have no doubt.
毒はここだね 間違いない
I doubt if he is a lawyer.
彼を弁護士でないと思う
Yes, but always there is a doubt.
だが疑いの余地はある
Never let a doubt enter your mind.
積極的に考えよう
There's not a doubt in my mind.
疑問の余地はない

 

Related searches : A Doubt - Have No Doubt - Raise A Doubt - Beyond A Doubt - Cast A Doubt - Without A Doubt - Have A - Doubt On - Casts Doubt - Doubt That - Any Doubt - Casting Doubt