I have returned from beyond the grave to fulfil England's destiny.

Now is the time to fulfil the bargain.

Children of Israel, remember My blessing wherewith I blessed you, and fulfil My covenant and I shall fulfil your covenant and have awe of Me.

And those who fulfil their trusts and covenants,

Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High.

He may yet fulfil the destiny to which he was born. Yotsuya

who fulfil God's covenant, and break not the compact,

and those who fulfil their trusts and their covenants,

Children of Israel, remember the favours I have bestowed upon you, and fulfil the covenant that you made with Me. I shall fulfil the covenant I made with you. Fear Me alone.

And those who fulfil their trusts and keep their promises

They will answer We did not fulfil our devotional obligations,

Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread.

Kyoya Izayoi, follow your father's path and fulfil his dying wish!

O children of Israel! Just recall to mind My favour wherewith I blessed you fulfil your covenant with Me and I shall fulfil My covenant with you, and fear Me alone.

Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement,

Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond.

Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him.

Now, fulfil your destiny... and take your father's place at my side.

O Children of Israel! call to mind the (special) favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant with Me as I fulfil My Covenant with you, and fear none but Me.

Who believe in the Unknown and fulfil their devotional obligations, and spend in charity of what We have given them

Who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and believe with certainty in the life to come.

O Children of Israel! Remember My favour wherewith I favoured you, and fulfil your (part of the) covenant, I shall fulfil My (part of the) covenant, and fear Me.

Those who fulfil the promise of Allah and do not break the covenant,

O Descendants of Israel (Jacob)! Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone.

Those who fulfil the pact of Allah, and do not renege on the covenant.

They fulfil their pledges, and fear a day the evil of which is widespread.

They fulfil their vows, and fear a day whose evil is upon the wing

Thereafter, let them tidy up and fulfil their vows and circumambulate the Ancient House.

Those who fulfil the covenant of Allah and fail not in their plighted word

This is God's promise. Never does God fail to fulfil His promise but most people do not know this

Thereafter let them end their unkemptnesss and fulfil their vows and circumambulate the ancient House.

Those who believe and do good deeds, and fulfil their devotional obligations and pay the zakat, have their reward with their Lord, and will have neither fear nor regret.

I but fulfil towards you the duties of my Lord's mission I am to you a sincere and trustworthy adviser.

They must then remove their dirt and fulfil their pledges and go around the Free House.

and We made the earth burst forth with springs, and all this water converged to fulfil that which had been decreed.

But every time We removed the penalty from them according to a fixed term which they had to fulfil, Behold! they broke their word!

Fulfil the Covenant of Allah when ye have entered into it, and break not your oaths after ye have confirmed them indeed ye have made Allah your surety for Allah knoweth all that ye do.

Fulfil God's covenant, when you make covenant, and break not the oaths after they have been confirmed, and you have made God your surety surely God knows the things you do.

But those who fear their Lord shall have lofty mansions built over one another beneath which rivers flow. This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.

Let them then attend to their persons and complete the rites of pilgrimage, fulfil their vows and circuit round the ancient House.

Those who fulfil their vows and fear the Day whose evil shall be diffused far and wide,

those who fulfil their covenant with Allah and do not break their compact after firmly confirming it

Let the pilgrims then neatly dress themselves, fulfil their vows, and walk seven times around the Kabah.

You'll not receive a single truckload... of additional supplies till you fulfil your part of the agreement.

Who obey the commands of their Lord and fulfil their devotional obligations, whose affairs are settled by mutual consultation, who spend of what We have given them,