"having hard time"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You are having a hard time | 歌 決めました |
| Is he having a hard time? | 彼は大変そうだった |
| I am having a very hard time. | 私はとても困っているのです |
| I'm having a hard time with this. | 俺の気持ちが収まらない |
| He is having a hard time losing weight. | 彼は減量に苦しんでいる |
| I'm having a hard time with German grammar. | ドイツ語の文法に手こずっています |
| Why am I having a hard time believing you? | 信じられないね |
| Yeah. Though he's having a hard time being coherent. | そうだ 杓子定規で困っているが |
| You look like you've been having a hard time. | 良く似合ってたわ |
| Then, why do we end up having a hard time? | この二つについてずっと悩み続けた結果 |
| Whenever you're having a hard time, then look for me then! | 保険と言うのは大変な時とか 危険な時に必要なもんだろ |
| We're having a hard time remembering what happened here last night. | 私たちは覚えて苦労している 何をここで最後の夜起こった |
| Rather than having a hard time moving after getting close to everyone... | 今 少し苦しいほうが いいんじゃないか |
| Why are we always saying that we are having a hard time? | 私は生まれてから 今まで一度も 困ったことがなかったもので |
| Infrared's having a hard time getting a heat signature on our fugitives. | 赤外線のは 私たちの逃亡者に熱署名 取得に苦労して |
| Tom is having a hard time deciding what to wear to the party. | トムはパーティーに何を着ていくか決めるのに難儀している |
| Ladies and gentlemen,we have a passenger who is having a hard time... | 御搭乗の皆さんにお知らせします ご気分の悪いお客様が... |
| It seems like you're having a real hard time so my heart is unsettled. | 俺たち 引っ越そう |
| Having a good time? | みなさ ん 盛り上がってますぅ |
| Having a good time? | 楽しんで頂けてますか |
| Having a great time. | そりゃあ もう |
| Having a good time? | 楽しんでるか |
| You do nothing but complain! You're not the only one who's having a hard time. | 文句ばかり言わないでよ 大変なのはあなただけじゃないんだから |
| This person seriously... Even when he is having such a hard time he won't complain | いつも笑っているので 私も気づきませんでした |
| Various media and broadcasts keep saying that the young people are having a hard time | 若者は辛いと聞かせ続けています お酒を飲む姿の写真や 血の涙を流す写真のような |
| That was hard time, | 酷い体験だった |
| He was ashamed of not having worked hard. | 彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた |
| Don't people look to insurance when they're having a hard time or in a sticky situation? | ジュング |
| She wants to come back but hasn't had the chance, so she's having a hard time. | そんな事も分からないの |
| Everybody's having good time tonight. | みんないい夜を過ごしてるわ |
| I'm having the shittiest time. | 最近 うんざりしてたんだ |
| Luke is having a hard time, because Mommy's in jail for murder, not because Daddy doesn't spend enough time with him. | 大変なのよ 母親が殺人者で刑務所なの 父親が一緒に居てやれない からじゃないわ |
| You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know. | 都合の悪いこと そうそう隠しとおせるもんじゃないよ 悪事千里を行く っていうだろう |
| If the restaraunt is super loud, and you're having a hard time hearing what I'm actually saying | 相手の話しを聞くことさえ大変です そんな時はナレーションしながら被写体を撮ることを お勧めします |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している |
| I regret not having worked hard in my youth. | 私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる |
| I had a hard time. | ひどい目に遭ったよ |
| You'll have a hard time. | ひどい目にあいますよ |
| You'll have a hard time. | 苦労するよ |
| Everybody had a hard time. | 誰でも辛いこともあったさ |
| You've had a hard time. | つらかったろう さ お食べ つらかったろう |
| We are having a good time. | 楽しく過ごしている |
| Are you having a good time? | 楽しくやっていますか |
| John is having a good time. | ジョンは楽しい時を過ごしている |
| He regrets having wasted his time. | 彼は時間を無駄にしたことを後悔している |
Related searches : Having Time - Hard Time - Having More Time - Having Spent Time - Hard Real-time - Give Hard Time - A Hard Time - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having - Having Received
