"hereby you get"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
You are hereby expelled. | 退学処分とする |
I hereby appoint | 私はここに命令する |
I hereby decree that | 私はここに命令する |
You are hereby required to surrending your firearms. | あなた方には これにより銃器を引渡しを要請します |
This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
You are hereby accepted to the Vulcan Science Academy. | バルカン科学アカデミー へ進むのだ |
Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
Commander Lock, you have your orders. This Council is hereby adjourned. | ロック司令官は決定に従うように 議会を終了とします |
As acting director of NCIS, I hereby relieve you Of your duties. | 私が一時的に 局長権限を引き継ぐ |
I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial. | 公判の期間 あなたを拘留します |
By Starfleet order 28455, you are hereby directed to report to Admiral Pike, | 艦隊指令28455 君はパイク提督に代わり U. |
I hereby irrevocably appoint you Chairman and CEO of Stark Industries effective immediately. | 辞令を出す 君をスターク インダストリアル社の CEOに任ずる |
I hereby confiscate this illegally obtained ship... and order you to surrender your vessel. | 当船は奪回した 艦を放棄し 投降しろ |
I hereby announce that I will resign my position at Armadillo! | 我が愛するアルマジロ社を 引退する事をここに宣言致します |
I hereby order all cadets to report to hangar 1 immediately. | 指令を直ちに ハンガー1に伝えろ |
You are hereby ordered to appear before the Senate Armed Services Committee tomorrow morning at 9 am. | 上院軍事公聴会に出頭してください 時間は明日の朝9時です |
The Faun Tumnus is hereby charged with High Treason against Her Imperial Majesty, | ナルニア国の女王陛下に対する 大反逆すなわち |
Listen, listen You are hereby stripped of your immortal powers and forever banished to the land of mortals. | お前の不純なパワーを取り上げ 地上に永遠に追放してやる |
I'm naturally stably being of sound mind and body to hereby bequeath the following. | しかして 以下のごとき遺言を残します まず 明日という日がないかのごとく |
Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
I hereby order the defendants to undergo psychiatric evaluation to determine their fitness for trial. | 当事者の精神鑑定をするため 精神病院へ送致することを 決定いたします |
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
I, Nelson Rolihlahla Mandela do hereby swear to be faithful to the Republic of South Africa. | 私ネルソン ロリハラハラ マンデラは 南アフリカ共和国に 忠誠を誓います |
You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter. | 主文 被告人を懲役8年に処する 裁判長 未決勾留日数中 75日は 上記の刑に算入することとする |
You get you get, like | 生まれつき自然に 科学的な思考や実験の考えがあったのです |
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | 植物や 両生類や 爬虫類 そして勿論 恐竜が誕生します |
So, speaking for myself and the other members of the board, we hereby submit our resignations, effective immediately. | そこで当重役会を 代表して申し上げます 我々は直ちに 辞表を提出いたします |
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | ウィキペディアも使えます 水道や屋内トイレもあります 選択肢B は昨日までの 発明品を使えて |
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | 美しい自然の形を描けるのです 親指と人差し指の付け根の つながっている所を |
But you won't get Hitler, you won't get Goebbels, you won't get Goring, and you won't get Bormann. | でも 君たちはヒトラーを取り逃すし ゲッペルスを取り逃がす ゲーリングもボルマンも取り逃がす |
As the executor of your greatuncle's will, I hereby declare that the full inheritance of 300 million is yours. | 君の大叔父の遺言管理人である 私がここに宣誓する... ...遺産3億ドルすべて 君の物だ |
You do that, you get lightheaded, you get tingling. | 体から二酸化炭素が取り除かれるのです |
As a clear violation of the Decree for the Reasonable Restriction of Underage Sorcery you are hereby expelled from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. | これは 未成年魔法使いの 制限に関する法令 の 明らかな違反である ホグワーツ魔法魔術学校を退学処分とする |
He's gonna get you, he's gonna get you... | お前は捕まるんだ 捕まるんだ |
Jake, you get wise. You get to church. | ジェイク 賢くなれ 教会に行け |
We're gonna get you! We're gonna get you! | つかまえた つかまえた |
You get left behind you get locked up. | もし 間に合わないと監禁される |
Get 'em before they get you! | やられる前にやれ |
I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
You, get... Get back right here! | こちらへ 戻ってくれ |
Get you? Give you? | くれ だと |
You don't get one kitten. You get a bunch. | これは私たちの銀河系にある惑星の数を |
And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | ダム建造 10 年後の 1930 年代後半には |
Related searches : Hereby Send You - You Hereby Grant - Hereby You Receive - You Hereby Agree - Hereby Inform You - You Hereby Acknowledge - You Hereby Receive - You Get - Help You Get - Get At You - You Get Down - Get You Through - You Get Well