"high tech"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
High tech schmigh tech. | 一番大切なのは menschであること |
That's not a High Tech High thing. | どの生徒にとってもね |
It wasn't all high tech. | 猛吹雪の中でナビゲートしているところです |
Data powers high tech societies. | 携帯電話の位置情報 電話の会話から集められるメタデータ |
And I'm one who loves high tech and low tech. | 色々やってみました |
It didn't have high tech infrastructure. | さらに多忙となった事で 心境の変化が起こりました |
So, kind of a weird combination of high tech and low tech. | 北極点には5月11日に着きました |
And she's a very high tech superintendent. | スマートフォン ブログ ツイッタ や |
This is a high tech mobile phone | 中国の携帯工場で最大級です |
High tech, high touch. Isn't that what some of you said? | もちろん非常に重要な入力手段ですが |
Being from the Massachusetts high tech community myself, | 私たちも60年代には ヒッピーでしたが |
High tech manufacturing is occurring on most continents. | サイバー諜報戦の一環で 先進的設計を |
They felt secure in their high tech fortress. | ハイテク要塞は 安全と考えた |
These were the low tech approaches to the high tech conversations I was having. | こちらは糊付けした綿棒に覆われた友達です |
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. | ハイテクな製品です ブタの心臓弁そのものというローテクなものが |
It's twice as tough as our high tech ceramics. | 実に面白いのは窯で作られる陶磁と違って |
You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | ハイテクを用い あるところではローテクを用います 主要なことは それらの種を |
High Tech High and others, they espouse a philosophy of learning as productive activity. | 生産活動を学習理念として掲げています 選択肢はありません |
Japan is a leader in the world's high tech industry. | 日本は世界のハイテク産業のリーダーだ |
Japan is the leader of the world's high tech industry. | 日本は世界のハイテク産業のリーダーだ |
The counter lungs aren't high tech, they're simply flexible bags. | それにより機械的な 吸気と呼気を可能にします |
An America that attracts a new generation of high tech manufacturing and high paying jobs. | 高度な技術の職業の世代を牽引しています 将来 私たちは自分たちのエネルギー自給を |
The process began two years before when Whitfield teachers and administrators visited High Tech High. | High Tech High Schoolを訪ねてから始まりました High Tech High Schoolはサンディエゴのチャータースクールで |
I'm a tech I'm into medical gadgetry, which is mostly high tech stuff like Mr. Bono talked about. | ボノ氏も話していたように 主にハイテクに関するものです 第一の願いは てんかん応答性神経刺激装置を利用することです |
Six high tech companies set up branch offices in that prefecture. | 6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した |
There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. | 生態が生物学で明らかになっただけです それでは この奇跡的な受信機を間近で見てみましょう |
Turns out the high tech industry isn't as clean as its image. | 有毒物質が世界中を回り ガジェットが私の手の中にあります |
You don't even need Photoshop or high tech equipment, you don't need computers. | パソコンだっていらないのです これはコダックのインスタントカメラで撮りました |
Tech Services. | テックサービス |
Hammer tech? | ハマーのかよ |
The low tech bit is that it's literally a pig's heart valve mounted in the high tech bit, which is a memory metal casing. | 形状記憶合金の枠という ハイテクなものに取り付けられています それで何をするかというと 人の心臓に移植します |
Some of it's very high tech, and some of it is extremely low tech, such as the project that MKSS is running in Rajasthan, | いくつかは とってもローテクです MKSS がインドのラジャスタンで行なっている プロジェクトでは 国家の出費データを集めて |
And if you have heard that the dropper of Stuxnet is complex and high tech, | 聞いたことがあるとしたら 教えましょう |
Japan, it's everything I imagined it to be. Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka. | 礼儀正しく 静かで 人が多く ハイテクメッカ |
And we tagged them very simply, not very high tech, with a big, long pole. | とてもシンプルに太くて長い棒でタグを付けました これは先端にタグが付いた 釣竿のようなものです |
We also deployed some satellite tags, so we did use high tech stuff as well. | これがそのタグです タグからのデータを保存します |
You have to have a high tech experience of pregnancy, otherwise something might go wrong. | さもなければ どこかに問題が生じるかもしれません そしてストライク3 閉経です |
It's backed by NASA and Google, and other leaders in the high tech and science community. | そして他のハイテク 科学界のバックアップを受けています 我々の目標は 生徒としてあるいは先生として |
The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? | ハイテクで先進的な治療やケアを提供できるか ということです 我々がデザインしたバンに衛星通信システムを搭載し |
Yes. Cal Tech. '56. | えぇ カリフォルニア工科大 56年卒業です |
He's a bubble tech. | 熱心な技術者なの |
Tech services tried everything. | 技術的なことはすべて試した |
Blood tech, husband, father, | 血液分析官で 夫で 父親で |
Lecturer Graduated from Tokyo Tech in 1975.Professor Emeritus of Tokyo Tech. | 中嶋教授は 2012年4月より スウェーデン ゴットランド大学 にて教授として教鞭をとっておられます |
This is the high tech gadgetry that allows us to do what we do on these deep dives. | 深い所を潜る時にに必要なことができるのです 一日中話せる内容ですが それは妻に聞いて頂くことにして |
Related searches : High-tech Manufacturing - High-tech Equipment - High-tech Zone - High Tech Market - High Tech Appliances - High-tech Applications - High-tech Enterprise - High Tech Environment - High-tech Technology - High Tech Jobs - High-tech Production - High Tech Fabric - High Tech Economy