"history reveals itself"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
History - translation : History reveals itself - translation : Itself - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
History repeats itself. | 歴史は繰り返す |
Generally speaking, history repeats itself. | 一般的にいえば 歴史は繰り返す |
That's how a writing talent reveals itself on the dark side. | 子供のおもちゃを取り上げちゃうお父さんもいる |
When they are irrelavent, the Self fully reveals itself in this moment. | 今 なんらかの思考は深く関係し 私たちは その思考の奴隷になっています |
We can't allow history to repeat itself, | 同じことを繰り返させるわけには いかない |
Our national history reveals a constant struggle to stay true to this value. | この価値観を守ってきたことがわかります 私たちは今またそのような闘争の局面にいます |
It reveals itself to you at certain points in the book as well. | では入ってみます |
There are moments in history when civilization redefines itself. | 今がそのひとつだってことさ |
So history doesn't necessarily repeat itself, but it does rhyme. | 韻を踏んでいくものです これは この地域で起こっているほんの一例です |
So maybe history doesn't repeat itself, but sometimes it rhymes. | という言葉の通りかもしれません 今では 生産性は史上最高に達し |
When they are irrelavent, the Self fully reveals itself in this moment. Arunachala Satsang with Mooji | 何千年もの間 人々はこの山 アルナーチャラ のふもとにやって来ます |
So what I'm going to ask is, basically, is history repeating itself? | 歴史は繰り返されるでしょうか テクノロジーは 紙幣を時代遅れにするでしょうか |
But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history. | これまでの中国の歴史では不可能なことでした これまでの中国の歴史では不可能なことでした 2011年7月 南部の都市 温州で高速鉄道列車 2両が衝突脱線する事故が起きました |
We want to express, to reveal ourselves, but with the artist dead, the artistic desire reveals itself in dark form. | でも創造性を否定されたら 抑圧された形でしか表現できなくなる 追憶のメロディ や ホテルカリフォルニア を |
History. History. | 3 人の教師は歴史です |
And the day as it reveals. | 輝く昼において |
A woman never reveals her age. | 女性は自分の年齢は秘密にするものよ |
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
Time reveals truth as well as falsehood. | 時は虚偽のみならず真実も明らかにする |
The day when it reveals his radiance, | 太陽を 輝き現わす昼において |
And the day as it reveals it. | 太陽を 輝き現わす昼において |
by the day when it reveals her, | 太陽を 輝き現わす昼において |
Something big is going on in war today, and maybe even the history of humanity itself. | 大きな変化が起こっています アメリカ軍は わずかばかりのドローンで |
It clears the forest, reveals the trees inside. | 全体から区別する事で |
The 21st Century Reveals A World At Crossroads | 人類は岐路に至り着いたと信じる |
A super hero never reveals her true identity. | スーパーヒーローは 正体を明かさないものよ |
History | 歴史 |
History | 履歴 |
History | 履歴Comment |
History | 履歴 |
History | QShortcut |
History.. | おい ちょっと来てみ |
You're walking away from history. History! | 運命から逃げるな |
and by the day as it reveals its glory | 太陽を 輝き現わす昼において |
Preliminary investigations Reveals evidence pertinent to the trinity killings. | 複数の証拠から これは トリニティの物である事がわかった |
Blah, blah, blah. History, history. Learning, learning. | 歴史 歴史 おべんきょ おべんきょ |
Event history | イベント履歴 |
Left History | 左 履歴 |
Right History | 右 履歴 |
Clipboard history | クリップボードの履歴 |
Show History | 履歴を表示 |
Clear History? | 履歴をクリアしますか |
CPU History | CPU の履歴 |
Network History | ネットワークの履歴 |
History Browser | 履歴ブラウザ |
Related searches : Reveals Itself - History Repeats Itself - History Repeated Itself - Study Reveals - This Reveals - Research Reveals - Also Reveals - Reveals Himself - Reveals About - That Reveals - She Reveals - Evidence Reveals - Reveals How - Clearly Reveals