"homing instinct"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Birds have a homing instinct. | 鳥には帰巣本能がある |
| Like homing pigeons? | 君はお祝い事は嫌いだが |
| Instinct. | 勘 |
| It's instinct. | 直感です |
| Blind instinct. | 本能に従え |
| The Night and its Homing | 夜と それに帰り集うものにおいて |
| What's this, a homing beacon? | なにこれ ホーミング ビーコン |
| My instinct? My instinct is to train him. Hard. | 俺のやり方は さらに鍛えて強くする |
| Your truck carries a homing device. | あなたのトラックはホーミング装置を運びます |
| Any luck repairing the homing beacon? | ホーミング ビーコン直した |
| It's natural instinct. | ステファン 恐怖に取りつかれたら |
| That is instinct. | 私は数回教えしようとしましたが |
| That tank car is a homing device. | あのタンク車は自動誘導装置だ |
| Activate your homing beacon when you're ready. | 合図をして下さい |
| She's acting on instinct. | 彼女は本能のままに振る舞っているんですよ |
| Animals act on instinct. | 動物は本能のままに振る舞う |
| I have an instinct. | 嫌な予感がする |
| Stick with your instinct. | 次 違う形でやってみます (ゆべし) あ一 自分のやりたいように やったほうがいいよ |
| Instinct I just know. | 勘よ... 分かるの |
| Go on instinct, I guess. | 爆処理Ａ 勘で切るしかないでしょうね |
| I trust a mother's instinct. | 私は母親のカンを信じます |
| Your instinct was right, John. | 君の直感は当たっていたんだよ |
| Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. | 笑うと言うことは人間の本能です 本能ということになると 文化の壁は存在しません |
| Instinct is often a poor guide. | 本能に従うと道を誤ることが多い |
| Birds learn to fly by instinct. | 鳥は本能的に飛ぶことを覚える |
| The instinct for survival is innate. | 生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている |
| And your instinct is to say, | 卵でもチューチューしてな |
| Your religious faith and paternal instinct | あなたの信仰と父親的性格は |
| I think that's a good instinct. | いい事に気がついわね |
| You're sure the homing beacon is secure aboard their ship? | 船に追尾装置は 取り付けたのだろうな |
| It's the homing beacon, sir. On the second ejection seat. | 自動誘導装置付きの信号が 第二脱出シートから届いています |
| He must have put a homing device on our hull. | あいつは追跡装置を 取りつけたに違いない |
| His only protection is his animal instinct. | 生きる意思だけだ |
| But for the hunted, instinct becomes habit. | 従う習慣は 習慣にしないことだ |
| An instinct as old as life itself. | 追われた動物は常に 高いところをめざす |
| His instinct would be to ignore it... | 現実を見まいとしている |
| Just a shell driven by mindless instinct. | 閉じこもり 本能のままに行動する |
| He is possessed of a strong fighting instinct. | 彼は闘争本能が強い |
| Some people say that language is an instinct. | 私がここにいて みなさんがそこに座っている |
| My infallible lifelong instinct for sizing people up. | 私は人を見極める目に 自信があってね |
| You know, a strange thing, the survival instinct. | お前の知ってる生存本能 |
| I need more than your instinct, Mr. Bauer. | 君の勘だろ |
| If it was a homing pigeon, it would be called Homer's Odyssey. | ホメーロスのオデュッセイア と いう題にしようとも考えましたが でもそれは行き過ぎなので... 笑 |
| Your list is worthless, and it's probably equipped with a homing device. | あなたのリストは無価値であり それはおそらく ホーミング装置を備えています |
| He probably smashed that homing device and hightailed it into the tall grass. | 茂みに捨ててずらかったんだ そうは思わない |
Related searches : Homing Device - Homing Torpedo - Homing Pigeon - Dual Homing - Homing Error - Homing Mode - Homing Run - Cell Homing - Homing Procedure - Homing Position - Homing Sequence - Homing Beacon
