"honor your commitment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| What? In your honor. | 何それ |
| We have, Your Honor. | 出ました |
| James Jesse, your honor. | ジェームズ ジェシー |
| Because I'm walking, Your Honor. | 歩いて話すの |
| You have kept your honor. | 誇り高い男だ |
| Love your enemies. Honor the stranger. | 部族や国家は お互いを分かり合う ためにあるのだ とコーランは説きます |
| Troop, pay your last honor. Salute. | 目を覚まして エズラ |
| OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. | もう証拠は提出できません |
| Your honor and your reputation would outlive your earthly existence. | その立派な野望が彼の目標になりました |
| Let's move on. Thank you, Your Honor. | 任命時に 競争相手は |
| Your Honor, counsel is out of order. | 僕はその少年を証言台に呼び戻し |
| You shall honor your father and mother. | 尊敬って 服従とは全然違うし |
| Yes, Your Honor. It's about William Simonson. | サイモンソン事件です |
| Thank you, Your Honor. Thank you, Senator. | ありがとう 裁判長... |
| Your Honor, Queen Amidala of the Naboo. | 閣下 ナブーのアミダラ女王です |
| You've got to carry out your commitment at all costs. | 自分が堅く誓ったことは どんなことがあっても実行しなければいけないよ |
| I thought we had moved on, Your Honor? | 答えて欲しい 質問に答えを |
| Uh, hheyo dadee, Big Boss Nass, Your Honor. | ご... ご機嫌麗しゅう 偉大なるボス ナス閣下 |
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| I know your path is the path of honor. | 君 の道は き っ と栄光の道だ ろ う |
| I shall sacrifice 100 bulls to honor your triumph. | １００頭の雄牛をいけにえに |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| Honor him. | 栄誉を |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| Begging Your Majesty's pardon. A present has arrived in honor of your jubilee. | すみませんが 周年祭の プレゼントが届きました |
| Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor. | 出ました 裁判官殿 |
| You break that commitment, and you become the point of hurting your neighbors. | ばい菌を持ち込んだら 隣人たちを危険に晒します だからお母さん達は |
| They want to honor God or honor their family. | 異なる信条が７つあります |
| Honor HTTP proxy | HTTP プロキシを優先する |
| Honor the treaties. | ブラックヒルズを返還することです |
| Honor, I said. | ずっと良い と私は思いました |
| Strength and honor. | 力と名誉を |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| We honor reading, why not honor watching with the same passion? | 市民ケーン には ジェーン オースティンと同じ価値があり |
| Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. | 尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ |
| Welcome, Your Highness. It's an honor to finally meet you in person. | ようこそ 陛下 お目にかかれて光栄です |
| So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
| He lost his honor. | 彼は信用を失った |
Related searches : Your Honor - Honor A Commitment - Your Commitment - On Your Honor - Honor Your Request - Defend Your Honor - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Through Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment
