"human behavior"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She has a feminine insight into human behavior. | 彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある |
| loving or social behavior, and, crucially, of human language. | 野生の子供は 通常は 文化化の過程で習得される |
| Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments. | 心 の働きと 人の行動を探求する学問である 心理学 は 観察や実験によって真理に迫ります |
| Well, law is also a powerful driver of human behavior. | 強力な影響をもっています 今日 お話したいことは |
| And deterrence theory is a very simple theory of human behavior | 誰かに何かをさせないようにするには |
| I've been trying to show you the oddities of human behavior. | もしかしたら 悲観的でありすぎるかもしれません |
| For you, the human being of such behavior, will certainly deserve it. | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
| And I said, Everywhere else in the world, that's normal human behavior. | これが人間のごく普通の行動です と付け加えたのですが つまり 私たちは瞬間的に感情を伝え合うことを |
| I've always been interested in the relationship of formal structures and human behavior. | 人々の行動との関係に関心をもってきました 郊外まで広い道路を作れば 皆がそこに引っ越します |
| At age three, if you have a still growing brain, it's a human behavior. | この年齢で脳が発達中なのはヒトの特徴です チンパンジーの場合はこの年齢では 脳の9割以上は出来上がっています |
| Their sexual behavior is too human like for most of us to be comfortable with. | 恥ずかしくなるほどです (笑) |
| Behavior | このタブはkonqueror の全般に関る設定を含んでいます |
| Behavior | ダウンロードダイアログボックス |
| Behavior | ふるまい |
| Behavior | 挙動Comment |
| Behavior | 動作 |
| Behavior | 挙動 |
| Behavior | 挙動 |
| The experienced behavior? The expected behavior? | それとも1行サマリですか? |
| If you know about this trait, you can understand a lot of puzzles about human behavior. | 人間行動の 多くの謎が解けます なぜ芸術家と会計士が かくも違うのか... |
| It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language. | 全ての意思決定を行いますが 言語能力はありません 言い換えれば 外から中へのコミュニケーションを行っているとき |
| It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language. | 全ての意思決定を行いますが 言語能力はありません 言い換えれば 外から中への コミュニケーションしているとき |
| Web Behavior | ふるまい |
| Startup Behavior | 開始時の挙動 |
| Editor Behavior | エディタの挙動 |
| Web Behavior | ウェブでの挙動Comment |
| Mouse Behavior | マウスの挙動 |
| Configure Behavior | 挙動の設定Comment |
| Sorting Behavior | ソート時の挙動 |
| Window Behavior | ウィンドウの挙動Comment |
| What vile behavior! | なんてひどい行為だろう |
| Behavior After Playing | 再生終了後の動作 |
| Personalize Choqok's Behavior | Choqok の挙動をカスタマイズName |
| Vertex vertex behavior | 頂点間の振る舞い |
| Modify search behavior | 検索の挙動を変更 |
| Personalize Kopete's Behavior | Kopete の挙動をカスタマイズName |
| Spell Checker Behavior | スペルチェッカーの挙動 |
| And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, | 選挙投票もあれば 健康管理行為で 喫煙や予防接種のようなこともあり |
| It's turning out now that robots are actually becoming a really interesting new scientific tool to understand human behavior. | 人間の行動を理解するためのとても興味深い 新規の科学的ツールになりつつあります 例えばこのような問いに答えようとしています |
| Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. | 体が覚えているものです そして機能のデザインにおいてはコントロールの感覚が大事です |
| But mostly, it's achieved through all those kind of crazy parts of human behavior that don't really make any sense. | クレージーな人間性が 引き出すもの なのです 本気なデザインは 未完成です |
| And so part of what we see is the same evolution of human behavior that you see in emerging societies. | 人間の行動と同じ進化です 公平な批判としては 今日のセカンドライフは |
| Many scientific researches have shown an obvious fact, that the behavior of a human being is created by the environment. | 人間の行動は 環境によって作られるということを 遺伝子が予定したある行動を 環境が良しとしないときは |
| Now, unfortunately, almost every single problem you can think of to do with human behavior lies in this middle region. | 例外なくこの一帯に 収まっています 人間集団の移動をモデル化するなんて アインシュタインには不可能です |
| His behavior was theatrical. | 彼の振る舞いは芝居じみていた |
Related searches : Work Behavior - Buying Behavior - Behavior Pattern - Strange Behavior - Purchasing Behavior - Behavior Towards - Acceptable Behavior - Appropriate Behavior - Consumption Behavior - Voting Behavior - Compliant Behavior - Suicidal Behavior
