"human remains"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The human remains have been found. | 人間の犠牲者が発見されました |
| I drove out there with the remains of three human beings. | ３人の残骸とともに いや |
| But the human innovation, the human problem still remains, and that's a great frontier that we have left. | 未だに残っています それは私たちが残している大きな未開拓地です これは人に関する生物学ではありません |
| Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen. | 人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか まだ分かっていない |
| Greenland remains. | 夏の終わり 秋分の頃の |
| The remains. | 遺体は |
| One thing remains... | 1つ残っておる... |
| What still remains? | 今 愛がどこに残っているというの |
| Sorry, her remains... | すみません 遺体の一部は |
| Or what remains. | 若しくは残がいだ |
| One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
| One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
| The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
| The lawsuit remains undecided. | 訴訟は未決である |
| The population remains stationary. | 人口は変動しないでいる |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| Mike always remains calm. | マイクはいつでも冷静だ |
| Art is whatever remains. | ありがとうございました |
| The remains of God. | それで その土地の人がですね |
| I'll get the remains. | 僕は遺骸を |
| but the scar remains. | だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった. |
| The Ring remains hidden. | 指輪を隠し持ち |
| But the question remains... | 彼女になったの |
| Pray he remains ignorant. | 気づいてないことを祈れ |
| You've seen the remains. | 現場は君が見て来た通り |
| And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors. | 私と母親が人類の祖先の痕跡を 発掘している とても特別な瞬間です 母親と一緒に過ごす時間としては 本当に特別です |
| Anyway, just about the only portable evidence we got around here apart from the human remains is a mattress. | それから遺体のほかに証拠品があります マットレスです |
| Little remains to be done. | やることはもうほとんど残っていない |
| The murder remains a mystery. | その殺人事件は依然として謎である |
| The mystery still remains unsolved. | そのなぞなぞは今も未解決である |
| He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
| He remains sick in bed. | 彼はあいかわらず病気で寝ている |
| Nothing remains but to die. | 死ぬよりほかに方法がない |
| Little remains to be said. | 言い残したことはもうほとんどない |
| After all, nothing remains forever. | 結局の所 永遠に残るものなんてありはしないのだ |
| What is it that remains? | 私は と言うもの |
| But Scott's journey remains unfinished. | 南極大陸の一番端から南極点まで |
| It remains at one corner. | 文句を言うこともない |
| . ..absolutely nothing, remains above ground. | そう全て無くなった 何も地表に残っていない |
| Target vector remains on scope. | 目標の進路を出します |
| That remains to be seen. | それは まだわからんぞ |
| Contents of box, mummified remains. | 箱の中身は ミイラ化した遺がい |
| The surrounding area remains closed | 350) 立ち入り規制の所も |
| Skynet's global network remains strong. | スカイネットの世界的連絡網は強力だ |
| Cause of death remains unknown. | 死亡の原因は不明です |
Related searches : Human Remains Pouch - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains - Remains Controversial
