"i never wanted"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

I never wanted - translation : Never - translation : Wanted - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I just never wanted.
考えた事もない
I never wanted it.
一度も欲しいって言ってない
I never wanted this!
決してそんなことを考えたことはありません
I never wanted to go to war. I never wanted to go to...
私は戦争に行くことなど決して望んでいませんでした 私は決して望んでいませんでした...
I never wanted to choose.
アングラでもいい音楽はあるし メジャーでもある
I have never wanted it.
一度も望んだ事はない
I never wanted to hurt you.
あなたを傷つけたいと思ったことはない
I never wanted anything from you.
なのに 君を使ったことはなかった
But I never wanted to play.
私は演奏をしたくなかった
I never said that I wanted that.
そうして欲しいなんて 言ったおぼえはない
I never said that I wanted that.
そうなって欲しいなどと 言ったおぼえはない
Look,I... I never wanted that to happen.
申し訳なかったと思ってる
I never wanted this kind of responsibility.
こんな責任を 望んではいませんでした
I never wanted anyone to get hurt.
誰も傷つけたくは無かった
I never wanted to have a party.
私がパーティーを望んだわけじゃないわ
They never wanted you.
彼らはあなたを望んでいたことはありません
He never wanted money.
金じゃ全く動かねぇ
You never wanted me.
僕は必要ない
I never even wanted to be loved, really.
ただ人が私を見て 悲鳴をあげて欲しくなかったの
I know. You never wanted to hurt her.
お前は8歳のときでさえも
I never wanted you to see that tape.
あのビデオは見てほしくなかった
I never even wanted to have a baby.
赤ん坊を望んだことなんて...
You never wanted to before.
前例がなかったので
I... i never really wanted to be beautiful, you know.
絵のようになりたいとは 思ってなかった
I mean, i never wanted to look like a painting.
愛されたいとすら思ってなかったわ
Neither am I. I never wanted to be a teacher.
私もそうだ 教師になりたかったわけじゃない
I never told you this, but I always wanted kids.
貴方には言わないようにしてたけど 本当は ずっと子供が欲しかったの
I wanted us to be, But he never noticed.
親しく居たかったけど 私には無関心だった
She never blamed him. Never wanted to leave him.
悪い警官は良心の呵責で眠れない
You never wanted a regulartype life?
普通の人生は嫌なのか?
Yeah? You never wanted that before.
前は嫌がってた
Like you never wanted a superpower.
特殊能力を夢見てたと
I never wanted to hurt you. Oh, Phil, I'm scared.
ああ フィル 私怖い
Baby, I never wanted you to like what you're doing.
俺もこんな生活 望んじゃいない
From day one,I never wanted her involved in this!
だから 僕は反対だったんだ
I never said they'd be places you wanted to go.
好ましい症状が出るとは言ってない
I have never, ever wanted to be with anybody else.
私は望んだ事ないわ
Had I had the choice I would never have wanted to leave.
完璧で素晴らしい世界だった
You never wanted to talk about it.
ずっとその話を避けてきたくせに
Because of this experience, I never wanted to have another baby.
この 夫の長時間労働こそが 実は真の少子化の原因だと私は思っています
This is why I never wanted to make Lisa's identity public.
だからリサの身分は 絶対に公表しなかった
I never meant to do that. I wanted to kill Fricke, not Claire.
あんなことをするつもりは 無かった 殺したかったのは フリックで クレアじゃない
Yeah right, you never really wanted the job.
彼ら3人のように人が幸せを作り出したとき
The Cylons never asked us what we wanted.
サイロンは我々の 望みなど気にもしないさ
We never really had anything they wanted. Exactly.
取引する手立てがあったわけじゃ ないのか

 

Related searches : I Wanted - I Ever Wanted - Actually I Wanted - I Actually Wanted - I Always Wanted - I Have Wanted - I Just Wanted - I Never Received - I Never Fail - I Never Used - I Never Cease - I Never Realised - I Never Doubted