"in your marriage"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Congratutlations on your marriage. | まだしないよ |
Work on your marriage. | ありがとう |
Congratulations on your marriage. | ご結婚おめでとうございます |
I wish you great happiness in your marriage. | ご結婚おめでとうございます 女性 |
I ask for your niece's hand in marriage | 枢機卿 あなたの姪に結婚を申し込みます |
Did your parents approve of your marriage? | ご両親はあなたの結婚を認めてくださいましたか |
I'll never approve of your marriage. | 嫌 |
Marriage proposals flooded in. | 結婚の申し込みが殺到した |
I have come to ask for your daughter's hand in marriage. | 結婚のお許しを頂きたい |
Let me congratulate you on your marriage. | 結婚おめでとう |
You began racing because of your marriage. | 結婚して あなたはレースを始めた |
Marriage is made in heaven. | 縁組は天でなされる |
For instance, in my marriage, | 私には何の問題もありません |
You don't believe in marriage? | 君は結婚を 信じないのかい |
Marriage? | 誰 |
Marriage? | ええ |
Marriage? | それであんたはどうしたの |
Marriage? | 結婚ですって |
Marriage? | 結婚 TV 結婚前は両目を |
Marriage naturally follows a marriage meeting. | ハニ |
Did your daughter's marriage come off all right? | 娘さんの結婚は うまくいったか |
Your third marriage is on its last legs. | 三度目の結婚は崩壊寸前ね |
She accepted his hand in marriage. | 彼女は彼の求婚に応じた |
Lord Dírhael. I have come to ask for your daughter's hand in marriage. | 結婚のお許しを頂きたい |
Marriage license? | 無し 行こう |
Marriage license. | 出しちゃえばいいわけでしょ |
Marriage license. | lt i gt 二人の証人の署名が必要です lt i gt |
Our marriage? | 結婚は |
Marriage train? | ブライダルトレイン... |
I'm really pleased at the news of your marriage. | あなたの結婚の知らせを聞いて本当に喜んでいます |
Your mother is trying to break up our marriage. | あなたのお母さんは私たちの結婚をぶち壊そうとしている |
Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage. | 記事の見出しを目にしました 困りますね |
Oh that's right! We have to register your marriage! | どうでしょうね... |
Congratulations on your marriage. Uncle Homer and Aunt Emily. | ホーマー叔父さんと エミリー叔母さんから |
This time, it won't be like your first marriage. | 以前のような結婚じゃないわ |
What you did in the early marriage days, you tried to impress your wife. | 良い印象を与えようとしますよね 私も皆さんと同じです あるとき 私は妻が何かを |
You'd rather be in a passionless marriage | むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな |
Little friction in the marriage right now. | 妻と少し 行き違いがあってね |
Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | 笑 |
Should he hear of your marriage, he will be furious. | 万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら 彼はものすごく怒るだろう |
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両眼を大きく見開いておれ その後は その半ばを閉じよ |
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. | 結婚前は両目を見開き 結婚したら片目をつぶれ |
So what else can you do to safeguard your marriage? | 他に何ができるでしょうか オスカー最優秀女優賞を断念することです |
Thank you, Mr. Brandon. Oh, uh, congratulations on your marriage. | あ 結婚おめでとう |
What does that have to do with your marriage registration?! | ダメよ |
Related searches : To Your Marriage - Joined In Marriage - United In Marriage - Hand In Marriage - Given In Marriage - In Your - Marriage Leave - Marriage Settlement - Marriage Law - Marriage Entry - Customary Marriage - Marriage Ceremony