"independence from"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

From - translation : Independence - translation : Independence from - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

India gained independence from Britain in 1947.
インドは英国から1947年に独立した
In 1962, Algeria gained independence from France.
1962年にアルジェリアはフランスから独立した
Independence
インディペンデンスCity in Missouri USA
Independence, maybe.
自立 そうね
And he also did not declare independence from France.
ここは重要なポイントだね
So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves.
自ら資金開拓を始めました ここにも合法と非合法の活動のミックスが見られます
The colony declared independence.
その植民地は独立を宣言した
Today is Independence Day.
今日は独立記念日です
Independence? I'm not interested.
自立 興味ないな
Not until independence started.
ここに中国
Now I would like to know whether absolute independence implies conditional independence.
正しいでしょうか  誤りでしょうか
And I'd also like to know whether conditional independence implies absolute independence.
正しいでしょうか  誤りでしょうか
The lesson from Kurdistan and from Palestine is that independence alone, without infrastructure, is futile.
インフラが伴わない独立は 持続しないことです それではもし これらの紛争の不安定な状態が止まり
He didn't want to completely disjoint themselves from France, so no independence.
独立はしていない トゥーサンは サン ドマングが
Our people thirst for independence.
わが国の国民は独立を渇望している
In 1847, they declared independence.
1847年 彼らは独立を宣言した
We also learned about independence.
2つ確率変数XとYが独立であるとしましょう
But independence is coming here.
成長 経済改革が始まります
Just an appearance of independence.
そうじゃない
From that day the day of independence and I think it was Monday...
靖国神社に連れて行かれましたよ
Nigeria got its independence in 1960.
最初に独立の可能性について話し合いが持たれたのは
For centuries we have declared independence
今がその時なのです
This is exploiting my conditional independence.
P 2 C は
What happens in the after independence?
健康が向上しました
And the meaning of independence here?
自分の欲望と意志を 提示する全ての状況を 超越する能力のことを言う
With the web, I've found independence.
ルーシー アダムス ニューヨーク在住 17歳 自由を祝福し 応援しよう
In 'Common Sense' he initiated the North American declaration of independence from the British Kingdom.
ペインは北アメリカ植民地の イギリス王室からの独立宣言を 推し進めました 彼は世界中の初期の民主主義的考え方に 大きな影響を与えました
They shed their blood for their independence.
彼等は独立の為に血を流した
It's written in the Declaration of Independence.
独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません
Silk road connotes independence and mutual trust.
パイプラインが増えるほどシルクロードが増え
But this was their Declaration of Independence.
憲法ではありません 憲法や国をつくるために
I mean, those people lose their independence.
他人に依存することになります
Frank Capra's classic values independence and propriety.
正しい事をすることや
In 1947 India finally gained its independence.
独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました
Well, finally! A little bit of independence!
やっとか 少しマシになったな
Second, an international diplomatic effort that was hampered from the beginning by Western support for Kosovo's independence.
コソボの独立ありきという西欧諸国によって はじめから妨害されたこと 3つ目は 想像力の欠如により
The people of America fought for their independence.
米国の人民は独立のために戦った
The colony declared independence and became a republic.
その植民地は独立を宣言し 共和国となった
The colony has not declared independence as yet.
その植民地はまだ独立を宣言していない
Our mission is of cultural integration and independence.
西欧それ自体や その作品を
And when we respect the other person's independence...
愛してる
But not too much independence either, I hope.
でも もっと自立したいとか いうのは困るよ
And what makes this especially significant is that not only is this independence from a monarchy controlled empire,
これがアメリカ独立のような 専制君主制の帝国からの独立であるからだけではなく
He said that America declared its independence in 1776.
アメリカは1776年に独立を宣言したと彼は言った
It's a children's book about Indian independence very patriotic.
とても愛国的な話です でも ひと揺すりするとパキスタンの観点になり

 

Related searches : Gain Independence From - Gain Independence - Judicial Independence - Location Independence - Independence Hall - Financial Independence - Independence Referendum - Economic Independence - Reach Independence - Declare Independence - Director Independence - Auditor Independence - Data Independence