"is pulled"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

  例 (レビューされていない外部ソース)

Everything is getting pulled apart.
終期Ⅱでは 何が起こるかな
Pulled in that direction, and one is getting pulled in that direction.
あっちに 引っ張られる 中心体は ここにある
They're being pulled apart, but they're being pulled apart the homologous pair is being pulled apart, not the actual chromosomes, not the chromatids.
相同染色体1対が 引き離される 染色分体じゃなくて 染色体ごと 描いてみよう
One is getting pulled in that direction.
赤いのも同じ
He pulled from scriptures what is important.
みんなが歌っていた歌を 引っ張り出し
Come on, I pulled three times. You ain't pulled once.
私が3回でお前は0だぞ
She pulled my shirt.
彼女は私のシャツを引っ張った
He pulled my shirt.
彼は私のシャツを引っ張った
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました
Our car pulled uphill.
車は上り坂にかかった
The ad really pulled.
その広告はたいへん注目を集めていた
I pulled them aside.
君に会えてとても嬉しかった
People have pulled aside,
駐車場の車の列から出てきて
It gets pulled close.
彼らは移動し 両方の動的です
He pulled you away.
引きづり降ろした
Pulled night duty. So?
夜番で
I pulled you in.
夢に引いちゃって
Never pulled the trigger.
1度も
We're being pulled in!
船が引き寄せられています
We pulled you out.
弾を抜いた...
She had her tooth pulled.
彼女は歯を抜いてもらった
She pulled the door open.
彼女は戸を引いて開けた
She pulled the blinds down.
彼女はブラインドを降ろした
She pulled down the blinds.
彼女はブラインドを引きおろした
She pulled the door open.
彼女はドアを引いて開けた
She pulled her sweater on.
彼女はセーターを着た
She pulled the curtain aside.
彼女はカーテンをわきに引いた
He had his tooth pulled.
彼は歯を抜いてもらった
I had a tooth pulled.
歯を抜いてもらった
Tom pulled out a knife.
トムはナイフを取り出した
It's all being pulled apart.
後期は
These guys get pulled apart.
半分に 分かれたら
Yeah, we just pulled in.
グリアはどこか近くだ
I pulled out of that.
その土から抜け出し
She pulled up the CD.
彼は 私の指示に逆らうのであれば
The current pulled him out.
流された
My pipe is out. Mrs. Hall was pulled up suddenly.
それはすべて彼女が行っていた彼に言って後に 確かに彼の失礼しました
And as soon as they get pulled apart so let's see, this guy's getting pulled.
今度は 引っ張られる 緑で描こう
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています
Everybody pulled their socks up, yeah.
みんなソックスを引っ張り上げて
The train pulled out on time.
列車は定刻通りに出発した
The train pulled into the station.
列車は駅にすべりこんだ
The big car pulled up suddenly.
大きな車が突然止まった
I pulled my punches a little.
少し手加減しました