"isolated from"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

From - translation : Isolated - translation : Isolated from - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He is always isolated from his fellow workers.
彼はいつも同僚から孤立している
No nation can exist completely isolated from others.
他の国から完全に独立して存在できる国などはなく 私達は異なった文化圏の人々と接触を持たないわけにはいかない
The infectious case was isolated from other patients.
その伝染病患者は他の患者から隔離された
We have isolated one patient from the rest.
私たちは 一人の患者を残りの患者から隔離した
I felt isolated.
私は孤独を感じた
They'll be isolated.
2を消すことには どうすれば良いでしょうか
Extremely, extremely isolated.
非常に根の深い孤立です 自閉症とは このように
Adiabatic we're completely isolated from the rest of the world.
ないといえるものですね だから熱が移動したり吸収したりするものなどないのです
The Tasmanians were isolated.
写真に戻りましょう
There are isolated rain showers.
ところによりにわか雨が降る
This area is extremely isolated.
この地域はきわめて孤立している
Keep 'em isolated. Yes, sir.
体育館に入れる
So Alisa's experience is not isolated.
調査によると 58 の母親が
But most of all, they were extraordinarily isolated from the world around them, from their environment and from the people.
自分たちを取り巻く 世界や環境や 人から孤立しているのです 当時の自閉症者の学校は
The village was isolated by the flood.
その村は洪水で孤立した
The country is isolated economically and politically.
その国は経済的にも政治的にも孤立している
And this is not an isolated story.
抗うつ剤の治験データの半分は隠されています
How are they organized? Are they isolated?
どう組織されているか 単独か つながっているか
I've isolated the reverse power flux coupling.
パワー フラックス連結器を 絶縁しておきました
I'll have to have him isolated permanently.
隔離されなければならない
The village was isolated by the heavy storm.
その村はひどい嵐によって孤立した
About 2,500 buildings in Japan are seismically isolated.
ではもともと建っているいる建物は どうしてくれるのかということになりますね
I would feel very isolated during these discussions.
しかし同時に 私自身の一貫性や
I would be as isolated as a hermit.
自分だけの世界に閉じ込められていたはずです
This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one.
コンタクトコールの例です お分かりのように
Several cottages have been isolated by the flood water.
何軒かの別荘が洪水で孤立した
It's actually a Bronze Age culture that's been isolated.
土地があまりに不毛なため
The more stubborn you are, the more isolated you become.
頑固になればなるほど独立するよ
Once you've isolated an x, you have x equals something.
xイコールなになに と
The one on the right is a seismically isolated building.
下のゴムがしなるために
There are some places up there that are very isolated.
いくつか隔離された場所が ありますから
It was a precursor to India, a messenger from Gondwana a lost paradise of dinosaurs isolated for millions of years.
ゴンドワナ大陸からの伝令は 失われた恐竜の楽園として 何百万年も孤立してきました
But in the process, we set ourselves up to be isolated.
孤立していくのです つながっていても 孤立するのはなぜでしょう
This function is isolated from the other functions, which means you cannot access the tree with any of the other functions.
この関数は 実験的 なステータスにあります これは この関数の 動作 関数名 ここで書かれていること全てがPHPの将来のバージョンで予告 なく変更される可能性があることを意味します 注意を喚起するとともに自分 のリスクでこの関数を使用して下さい
I just got back from Papua New Guinea where I went up to the highlands very isolated tribes of subsistence farmers
ある高地を訪れていたのです そこには農業で生計を立てる孤立した部族がいて 千年もの間そこに暮らしています
A feral child is a human child who has lived isolated from human contact from a very young age, and has no (or little) experience of human care,
全く あるいはほんのわずかしか 人から世話された経験も 愛情も 社会的な行動も そして決定的なことに 人間の言語を話した経験もない
But in the past few months, researchers have also isolated several new broadly neutralizing antibodies from the blood of an HlV infected individual.
広い範囲にわたって効力を持つ 新しい中和抗体も特定されました これは何を意味するのでしょうか
Actually, there are very few, isolated galaxies, most of them are in groups.
天の川の円盤のように完全に平坦な系では無いのだが それでもそれなりに平坦だ
Well, we can't be sure, damn it! Brookmyre told Judy to keep isolated.
ブルックマイル先生が 逃げろと言ったんだ
I've isolated the y on the righthand side, although it's being multiplied by 13.
yに13 が乗算されてます 右側にyのみ
It was an isolated incident, and he was never going to hurt me again.
もう暴力を振るわないと 約束しました しかし ハネムーンで 2度同じことが起きました
Namibia ... or Sesfontein was no more an isolated village somewhere, hidden away in Namibia.
父がコミュニティで動物を守る 仕事を始めてから30年になります 今は亡き父が現在の成功を
But some small groups are more geographically or culturally isolated, and remain genetically distinguishable.
長距離移動が簡単になればなるほど また 個々の社会がより多様なものになるほど 言葉が失われていき 遺伝的な差異が薄れていきます
The planes are maintaining close liaison with the ground, reporting isolated cars and campers.
エル セントロから カリフォルニア湾一帯を捜し... 飛行機は 地上と連絡を密にし...
In 2003, we had an H5N1 virus that jumped from birds into humans in a few isolated cases with an apparent mortality rate of 70 percent.
H5N1 ウイルスが発生しました これは鳥から人への伝染が何件か 別々に起こったものです

 

Related searches : Is Isolated From - Isolated From Ground - Isolated From Society - Was Isolated From - Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event - Isolated Area - Socially Isolated - Isolated Position - Transformer Isolated - Isolated Island