"issue under debate"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The matter of his successor is still under debate. | 彼の後継者についての問題はまだ論争中だ |
| Nieto, d. This is an issue that has been surrounded by a high level of debate. | かつ 我々は アメリカ政府に 武器密輸問題の対策に参加して頂きたいと強調しているのですが |
| The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate. | 社会がこの課題になんとかして取り組むのなら 誠実な議論が必要です やっかいなのは |
| I'm truly convinced that the US should be involved in a discussion and a debate around this issue. | 考察に参加して頂きたいと思っています マーガレット では 討論は始めましょう しかし あなたは 賛否の見解を決めてないのですね |
| We're at last starting to debate this issue, and the benefits that are available for designing for the ears in education, unbelievable. | 課題と効果について 議論がはじまったのです この会議を通して |
| America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
| Let's end this debate. | 論議を終えましょう |
| Let's end this debate. | もう議論はよしましょう |
| While academics debate tactics | おいら達はキーストーンXLパイプラインの建設を阻止する |
| The debate is over. | 話し合いは終わりだ |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| He participated in the debate. | 彼はその討論に参加した |
| That problem naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
| That question naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
| The debate will happen tonight. | 討議は今夜行われる |
| Let others debate and conclude. | 私は従う |
| We need a broader debate. | 音楽家 科学者 哲学者 そして作家を交えた討論 |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| They will debate the question tomorrow. | 彼らは明日その問題について討論する |
| They grew warm over the debate. | 彼らは議論して興奮した |
| Declare your position in a debate. | 討論では自分の立場をはっきり述べなさい |
| We had a very vigorous debate. | 私たちは活発な討論をした |
| We had a very vigorous debate. | 私たちはとても活発な討論をした |
| Chris Anderson We're having a debate. | 討論の主題は |
| The debate is over the proposition | 世界は今 |
| And before we have the debate, | 賛成か反対か |
| But obviously, there's a debate here. | すべての議論を中心に展開の場合の問題 |
| But it's not really a debate. | 進化論は 現代生物学の基礎になる部分 |
| The recent debate over copyright laws | ヨーロッパの ACTA 協定など |
| That's engaging in the wrong debate. | 政府や民間部門や |
| Unfortunately, the debate is not over. | 残念なことに 話し合いは終わりではない |
| The End of the Russia China Debate | 中国 ロシア討論の終幕 |
| Your decision is open to some debate. | 君の決定には多少の議論の余地があるね |
| I beat him completely in the debate. | 完全に負かした |
| It will only mean an endless debate. | それは結局水掛け論だ |
| We'll debate this subject at the meeting. | 私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう |
| Did you listen to the Parliamentary debate? | 国会討論の放送を聞きましたか |
| And I love to have that debate. | 私はそれに入るように私に規則 |
| Did you see the debate on TV? | こんな意見だ 罪を犯したい若者はいない |
| It's a debate about words, about metaphors. | イデオロギーであり 科学ではありません |
| Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. | 当然ながら カナダの保守派は |
Related searches : Under Debate - Issue Of Debate - Still Under Debate - Is Under Debate - Currently Under Debate - Under Current Debate - Issue Under Study - Issue Under Investigation - Issue Under Discussion - Lively Debate - Panel Debate - Debate Over - Fierce Debate
